[Giải Nghĩa Kanji] 堆 – ĐÔI : Đắp. Đống, Chất đống.

JLPTN1

Hán tự

Nghĩa

Đắp. Đống, chất đống.

Âm On

タイツイ

Âm Kun

うずたか.い

Đồng âm

対追隊帯敦

Đồng nghĩa

築積層峰峠丘

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Đắp. Đống, chất đống. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

堆

Ở thủ ĐÔ mà chỉ có 13 học giả

ĐÔI chim cùng đắp đống đất

CHIM chặt làm ĐÔI rồi đắp đất nướng, ngon phải biết

Đôi Chim nằm Chất Đống trên mặt Đất.

Cái đống đất bên cạnh người là kinh đô

1)Đắp.
2)Đống, chất đống. Đặng Trần Côn [鄧陳琨] : Không sơn diệp tố đôi [崆山葉做堆] (Chinh Phụ ngâm [征婦吟]) Núi Không, lá chất đống.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
堆積たいせきviệc chồng; việc chồng đống (cái gì)
堆肥たいひ phân trộn
堆積学たいせきがく trầm tích học
堆積物たいせきぶつcặn
堆積作用たいせきさようsự đóng cặn

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
堆肥	たいひ	ĐÔI PHÌ	Phân trộn
堆石	たいせき	ĐÔI THẠCH	Đá băng tích
堆砂	たいしゃ	ĐÔI SA	Cặn
堆積	たいせき	ĐÔI TÍCH	Việc chồng
堆積学	たいせきがく	ĐÔI TÍCH HỌC	Trầm tích học

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
堆朱	ついしゅ	ĐÔI CHU	Lacquerware đỏ với những mẫu khắc trong sự giải tỏa

Onyomi

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản