[Giải Nghĩa Kanji] 撃 – KÍCH : Tấn Công, Bắn, Như Chữ [擊].

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

撃
軗手
車殳手
車几又手
手

Hán tự

KÍCH

Nghĩa

Tấn công, bắn

Âm On

ゲキ

Âm Kun

う.つ

Đồng âm

激劇

Đồng nghĩa

攻击進突砲弾

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Như chữ [擊]. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

撃

TAY (手) cầm THÙ (殳) công KÍCH (撃) XE (車) địch.

Tay không công kích xe địch

Xa + Thù = Xe Tăng => công Kích xe Tăng bằng Tay không thì chỉ là hạ sách!

Xe kẻ thù đã bị hạ bằng tay khi tập KÍCH

Chiến tranh (撃) toàn diện sử dụng bộ binh (車), pháo binh (殳) và lục quân (手).

撃 hệ tay không công Kích xe địch
繋 Hệ chơi dây buộc lấy xe địch

1)Như chữ [擊].

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
反撃	はんげき	sự phản kích
射撃	しゃげき	hỏa mai
射撃場	しゃげきじょう	trường bắn; xạ trường
射撃術	しゃげきじゅつ	xạ thuật
打撃	だげき	đòn đánh; cú sốc; sự thiệt hại; cú đánh (bóng chuyền)

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
撃つ	うつ	KÍCH	Bắn
迎え撃つ	むかえうつ	NGHÊNH KÍCH	Đón đánh
銃を撃つ	じゅうをうつ	SÚNG KÍCH	Bắn súng

ゲキ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
打撃	だげき	ĐẢ KÍCH	Đòn đánh
撃破	げきは	KÍCH PHÁ	Làm tan nát
狙撃	そげき	THƯ KÍCH	Đâm chồi
一撃	いちげき	NHẤT KÍCH	Một cú đấm
反撃	はんげき	PHẢN KÍCH	Sự phản kích

KANJ TƯƠNG TỰ

轂盤瘢廏慇槃鍛椴搬毀發葮殻設酘般殷疫段繋

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm