[Ngữ Pháp N3] N1 + という + N2 : Cái Gọi Là…

Cấu trúc

「Danh từ 1」+ という + 「Danh từ 2」

Cách dùng / Ý nghĩa

①　“Cái gọi là…”, dùng để gọi tên. Đây là cách nói thân mật: っていう
②　Danh từ 1 là chỉ cái/ người cụ thể còn danh từ 2 chỉ đối tượng, hay một nhóm nói chung..

→　Có Nghĩa là : Cái gọi là…

Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!

Ví dụ

①　一橋ひとつばしという大学だいがくに通とおっている。
→　Tôi đang học ở trường đại học Hitotsubashi (cái trường đại học có tên là Hitotsubashi)

②　これは何なんという犬いぬですか。
→　Đây là loại chó gì thế?/ Con chó này tên gì thế?

③　さっき、木村きむらさんという人ひとからの電話でんわがありましたよ。
→　Vừa rồi có điện thoại từ người tên là Kimura đấy.

④　私わたしが日本語にほんごを勉強べんきょうしているサイトは tieng nhat don gian という / っていう サイトです。
→　Cái trang mà tôi đang học tiếng Nhật là trang Tiếng nhật đơn giản

⑤　あなたという人ひとがいるだけでいいんだよ。
→　Chỉ cần có em (người như em) là tốt rồi.

⑥　これはプルメリアという花はなです
→　Đây là loài hoa tên gọi là Plumeria

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm