Thời thơ ấu, Sata Masaki bị bắt nạt và bị gọi là Demekin (Cá vàng mắt lồi). Quyết tâm trả thù những kẻ đã đánh mình và xóa bỏ biệt danh đó, Masaki nhuộm tóc đỏ, trở thành 1 học sinh lưu manh. Atsunari là bạn thân của cậu, đã bỏ học trung học và đi làm. Hai người nảy ra ý nghĩ cùng nhau tham gia 1 băng đảng đua xe ngầm. Đến một ngày, Sata Masaki leo lên được vị trí thủ lĩnh của băng đua xe mạnh nhất Fukuoka…