[Giải Nghĩa Kanji] 目 – MỤC : Mắt, Con Mắt. Lườm, Nhìn Kỹ (trố Mắt Nhìn). Khen. Phẩm đề. Điều Kiện. Chia Từng Ngăn Như Trong Cái Lưới, Ngoài Giường Lưới Gọi Là Cương

Số nét

Cấp độ

JLPTN4, N5

Bộ phận cấu thành

Hán tự

MỤC

Nghĩa

Mắt

Âm On

モクボク

Âm Kun

め ~めま~

Nanori

さかんさがんさっかさつか

Đồng âm

牧睦

Đồng nghĩa

視見看観覧察

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Con mắt. Lườm, nhìn kỹ (trố mắt nhìn). Khen. Phẩm đề. Điều kiện. Chia từng ngăn như trong cái lưới, ngoài giường lưới gọi là cương [綱], những mắt dây nhỏ gọi là mục [目]. Mục lục, trên đầu sách liệt kê các mục trong sách gọi là mục lục [目錄]. Một người thống suất một số đông người gọi là đầu mục [頭目]. Chỗ tinh thần thiết yếu. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Đây là hình dạng của mắt

Chớp mắt 目 hết một 一 ngày日

目脂（めやに）Gỉ mắt, ghèn mắt, dử mắt

1)Con mắt.
2)Lườm, nhìn kỹ (trố mắt nhìn). Như cực mục [極目] nhìn mút mắt, xa tít tắp. Cao Bá Quát [高伯适] : Cực mục vân man man [極目雲漫漫] (Đạo phùng ngạ phu [道逢餓夫]) Nhìn mút mắt, mây mênh mang.
3)Khen. Như danh mục [名目] được người khen.
4)Phẩm đề. Như mục chi vi thần phẩm [目之爲神品] khen là cái phẩm thần, nghĩa là bình phẩm cho là quý lạ.
5)Điều kiện. Như khoa thi lấy học trò chia ra từng điều kiện gọi là khoa mục [科目].
6)Chia từng ngăn như trong cái lưới, ngoài giường lưới gọi là cương [綱], những mắt dây nhỏ gọi là mục [目]. Nói ví dụ về sự lớn nhỏ cùng ràng buộc nhau gọi là hoành cương tế mục [宏綱細目].
7)Mục lục, trên đầu sách liệt kê các mục trong sách gọi là mục lục [目錄].
8)Một người thống suất một số đông người gọi là đầu mục [頭目].
9)Chỗ tinh thần thiết yếu.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
お目玉	おめだま	rầy la; trách mắng; chửi rủa; mắng; quát
お題目	おだいもく	lễ cầu nguyện; buổi cầu kinh
ひと目	ひとめ	cái nhìn lướt qua; cái nhìn thoáng qua
一つ目	ひとつめ	Quái vật một mắt
一丁目	いっちょうめ	khu phố 1

Ví dụ Âm Kun

め

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
亜目	あめ	Á MỤC	Phân bộ
出目	でめ	XUẤT MỤC	Mắt lồi
夜目	よめ	DẠ MỤC	Trong bóng tối
憂目	うめ	ƯU MỤC	Gắt trải qua
無目	むめ	VÔ MỤC	Đố ngang

ま-

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
目深	まぶか	MỤC THÂM	Thấp dưới cả mắt
目縁	まぶち	MỤC DUYÊN	Mi mắt
目蓋	まぶた	MỤC CÁI	Mi mắt
目庇	まびさし	MỤC TÍ	Lưới trai mũ
目深に	まぶかに	MỤC THÂM	Việc mang thấp hơn một có đôi mắt

Onyomi

ボク

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
面目	めんぼく	DIỆN MỤC	Khuôn mặt
不面目	ふめんぼく	BẤT DIỆN MỤC	Làm xấu hổ
新面目	しんめんぼく	TÂN DIỆN MỤC	Đặc tính thật
面目ない	めんぼくない	DIỆN MỤC	Xấu hổ
面目無い	めんぼくない	DIỆN MỤC VÔ	Xấu hổ

モク

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
五目	ごもく	NGŨ MỤC	Sự pha trộn
地目	ちもく	ĐỊA MỤC	Sự phân loại đất đai
多目	たもく	ĐA MỤC	Số lượng lớn hơn có phần
小目	こもく	TIỂU MỤC	Chéo qua (kẻ) tiếp theo tới ngôi sao
目指	もくし	MỤC CHỈ	Tập trung vào