[Giải Nghĩa Kanji] 士 – SĨ : Kẻ Sĩ, Học Trò, Những Người Nghiên Cứu Học Vấn đều Gọi Là Sĩ. Quan Sĩ.

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

Hán tự

SĨ

Nghĩa

Kẻ sĩ

Âm On

シ

Âm Kun

さむらい

Nanori

おま

Đồng âm

仕差移恥痴

Đồng nghĩa

人君王姫

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Học trò, những người nghiên cứu học vấn đều gọi là sĩ. Quan sĩ. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Mười một (十一) võ sĩ Samurai.

Sĩ diện học Mười biết Một nên không thành Nhân sĩ được.

Liên kết với hình ảnh: Hãy nhìn chữ Kanji 士 và tưởng tượng một người đang đứng thẳng với vẻ ngoài kiêu hãnh, biểu tượng cho một người quân sự hay chiến sĩ. Hình ảnh này sẽ giúp bạn gắn kết chữ Kanji với ý nghĩa của "chiến sĩ" hay "người đàn ông".

Phân tích thành phần: Kanji 士 được hình thành từ ba nét viết đơn giản, một nét trên giống như "mũi tên" trỏ lên, một nét giữa giống như "rừng cây" và một nét dưới giống như "người" đang đứng thẳng.

Tìm từ liên quan: Từ tiếng Nhật "shi" có nghĩa là "người" hay "chiến sĩ". Khi bạn nghe hoặc đọc từ này, bạn có thể gợi nhớ ngay đến chữ Kanji 士.

Trong thế giới cổ xưa, có một vị chiến sĩ dũng mãnh tên là Takeshi, ông ta luôn giữ thăng bằng giữa những ngọn núi dữ dội. Mỗi bước đi của Takeshi đều tỏ ra mạnh mẽ và kiêu hãnh, biểu tượng cho tính cách rõ ràng của một người đàn ông. Takeshi là một vị chiến sĩ tài ba, nhân cách của ông ta luôn gắn liền với chữ Kanji 士.

1)Học trò, những người nghiên cứu học vấn đều gọi là sĩ.
2)Quan sĩ. Chức quan đời xưa, có thượng sĩ [上士], trung sĩ [中士], hạ sĩ [下士]. Quan coi ngục gọi là sĩ sư [士師] tức quan Tư pháp bây giờ. Binh sĩ. Như giáp sĩ [甲士] quân mặc áo giáp, chiến sĩ [戰士] lính đánh trận, v.v. Con gái có tư cách như học trò gọi là nữ sĩ [女士]. Có nghĩa như chữ sự [事].

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
人士	じんし	nhân sĩ
代議士	だいぎし	nghị sĩ
修士	しゅうし	chương trình đào tạo thạc sĩ; thạc sĩ; phó tiến sĩ
修士号	しゅうしごう	bằng thạc sĩ
修道士	しゅうどうし	tu sĩ

Ví dụ Âm Kun

シ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
下士	かし	HẠ SĨ	(quân sự) hạ sĩ quan (quân nhân không được phong hàm sĩ quan) (như 下士官)
二士	にし	NHỊ SĨ	Riêng tư
士気	しき	SĨ KHÍ	Chí khí
志士	しし	CHÍ SĨ	Chí sĩ
棋士	きし	KÌ SĨ	Ngưòi chơi cờ chuyên nghiệp