Tên tiếng Nhật: てんせいきぞくのいせかいぼうけんろく じちょうをしらないかみがみのしと, 転生貴族の, 転生貴族の異世界冒険録 〜自重を知らない神々の使徒〜, 転生貴族の異世界冒険録〜自重を知らない神々の使徒〜, 転生貴族の異世界冒険録～自重を知らない神々の使徒～, Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku Jichou o Shiranai Kamigami no Shito, TenseiKizoku, Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku, Tensei Kizoku, The Aristocrat's Otherworldly Adventure, Die Parallelwelt-Chroniken des Aristokraten, Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World, Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World - The Apostle of the Gods Who Know No Self-Restraint, 转生贵族的异世界冒险录, 轉生貴族的異世界冒險錄～不知自重的眾神使徒～, 轉生貴族的異世界冒險錄, 转生贵族的异世界冒险录～不知自重的众神使徒～, La aventura de otro mundo del aristócrata: sirviendo a los dioses que van demasiado lejos, Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito, Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku Jichou wo Shiranai ～Kamigami no Shito ~, Tensei Kizoku no Isekai Bōken Roku: Jichō wo Shiranai Kamigami no Shito, 転生貴族, Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou o Shiranai Kamigami no Shito, Tensei Kizoku no Isekai Bōkenroku 〜Jichō o Shiranai Kami Ga Mi no Shito〜, Tensei Kizoku no Isekai Bōkenroku 〜Jichō o Shiranai Kami Gami no Shito〜, Tensei Kizoku no Isekai Bōkenroku 〜Jichō o Shiranai Kamigami no Shito〜, Tensei Kizoku no Isekai Bōkenroku 〜Jichō Wo Shiranai Kamigami no Shito〜, Путешествие аристократа в другом мире: На службе у богов, которые не ведают меры, The Aristocrat's Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far, Crônicas de um Aristocrata em Outro Mundo, 转生贵族的异世界冒险录～不知自重的诸神的使徒～, Tensei Kizoku No Isekai Boukenroku: Jichou Wo Shiranai Kamigami No Shito, Tensei Kizoku no Isekai Bōken Roku, Невообразимые приключения перерождённого дворянина, Пригоди аристократа в іншому світі, Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World: The Apostle of the Gods Who Know No Self-Restraint
Kazuya Shiina, người đã bị giết vì bảo vệ sự an toàn của các cô gái, được tái sinh trong thế giới của kiếm và ma thuật mà anh ấy đã thấy trong giấc mơ của mình với tư cách là con trai thứ ba của một nhà quý tộc—Kain von Silverdot. Theo thói quen của thế giới này, Cain đã được rửa tội khi mới 5 tuổi và nhận được sự ban phước của các vị thần... Tuy nhiên, vì nhận được quá nhiều sự ban phước từ các vị thần, anh ấy đã vượt qua người thường và trở thành "Tông đồ của Chúa" ? !
