Tên tiếng Nhật: とあるかがくのアクセラレータ, とある科学の一方通行, Toaru Kagaku no Accelerator, Toaru Kagaku no Akuserareta, Toaru Kagaku No Akuserareta, Toaru Kagaku no Ippou Tsuukou, A Certain Scientific Accelerator - Uncut, Toaru Kagaku no Akuserarêta, Toaru Kagaku no Akuserarēta, Toaru Kagaku no Ippô Tsûkô, Toaru Kagaku no Ippō Tsūkō, Toaru Majutsu no Index Gaiden: Toaru Kagaku no Accelerator, Некий научный акселератор, 科學一方通行, Якийсь науковий акселератор, A Certain Scientific Accelerator (Simuldub), A Certain Magical Index Gaiden: A Certain Scientific Accelerator
Anh không phải người hùng. Trên thực tế, Accelerator chỉ muốn ở một mình. Nhưng khi nhóm người quá khích với cái tên Ban Kỷ Luật xuất hiện, anh buộc phải hành động.
