Tên tiếng Nhật: 天国と地獄, High and Low, El cielo y el infierno, Himmel og helvede, El infierno del odio, Taivas ja helvetti, Entre le ciel et l'enfer, O dolofonos tou Tokyo, Tengoku to jigoku, The Ransom, Anatomia di un rapimento, Cielo e infierno, Himmel och helvete, Nebo a peklo, Heaven and Hell, Himmel og helvete, Nebe a peklo, Le paradis et l'enfer, Tengoku to Jigoku, Bala va paeen, Behesht va doozakh, Rojus ir pragaras, Jannat va do'zax, 天堂与地狱, Céu e o Inferno, Рай и ад, Menny és pokol, Niebo i piekło, Između neba i zemlje, 天國與地獄, 천국과 지옥, الجنة والجحيم, Դրախտ և Դժոխք, Cənnət və cəhənnəm, Céu e Inferno, 天国与地狱, Zwischen Himmel und Hölle, Ο δολοφόνος του Τόκιο, Između neba i pakla, Жұмақ пен тозақ, Wielki i mały, Cerul și iadul, Између неба и земље, Yüksek ve Alçak, Рай і пекло
Một giám đốc điều hành của một công ty giày trở thành nạn nhân của vụ tống tiền khi con trai tài xế của ông ta bị bắt cóc và bị giữ để đòi tiền chuộc.
