Tên tiếng Nhật: Cuentos de Tokyo, Tokijska opowiesc, Die Reise nach Tokyo, Foreldrene, Tokyo monogatari, Historias de Tokio, Die Reise nach Tokio, Tokyo lugu, Ghessat Tokyo, Cuentos de Tokio, Viaje a Tokio, Tokyo story, Conte de Tokyo, Episkepsi sto Tokyo, Taxidi sto Tokyo, Dastan-e Tokyo, Viaggio a Tokyo, Tokijo apysaka, Poveste din Tokyo, Their First Trip to Tokyo, 东京故事, Tôkyô monogatari, Токийска история, 동경 이야기, Токійська повість, 東京物語, Era Uma Vez em Tóquio, Era uma Vez em Tóquio, Voyage à Tokyo, 东京物语, Příběh z Tokia, Ensimmäinen matka, Föräldrarna, Επίσκεψη στο Τόκυο, Ταξίδι στο Τόκιο, Tokijska priča, Tokiói történet, Tokijska opowieść, Viagem a Tóquio, Токијска прича, Токийская повесть, Príbeh z Tokia, Tokyo Hikâyesi, Токійська історія
Bộ phim nói về câu chuyện của một cặp vợ chồng già lên Tokyo thăm các con để rồi phát hiện ra rằng họ không thể dành nhiều thời gian quan tâm tới hai người. Bộ phim được coi là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của đạo diễn Yasujiro Ozu nói riêng và điện ảnh thế giới.
