Tên tiếng Nhật: ペンディングトレイン―8時23分、明日 君と:2023, ペンディングトレイン, Ashita Kimi To, Pending Train 8 23 Ashita Kimi To, Tren del apocalipsis, Ashita Kimi to, Ashita Kimi to, Pending Train - 8点23分,明天和你, Pending Train: 8:23, 펜딩 트레인 ―8시 23분, 내일 너와, 펜딩 트레인: 8시 23분, 내일 너와, 펜딩 트레인 - 8시 23분, 내일 너와, قطار في الانتظار, Pending Train - 8:23 Tomorrow with You, Pending Train: 8:23, Pendingu Torein - 8:23, В ожидании поезда: Завтра с тобой в 8:23
Vào một buổi sáng bình thường ở Tokyo, các hành khách bỗng phải chiến đấu để sinh tồn khi toa tàu của họ xuyên không đến tương lai tận thế.