Tên tiếng Nhật: ゆるキャン△, アニメ ゆるキャン△, ゆるキャン△（アニメ）, Campamento libre, Laid-Back Camp, Yuru Camp - Au Grand Air, Yuru Camp, Yurukyan, YuruCamp, Laid-Back Cam, Au grand air, Laid Back Camp, Yurucamp, 轻旅轻营, 轻旅轻营△, LET'S CAMP! 露营少女, Perkemahan Santai△, Yuru Camp△, Yuru Camp△ Anime, Anime Yuru Camp△, 유루캠프, 유루캠△, 유루캠△ SEASON 2, แคมป์อยู่บ้าน, แคมป์สบายสไตล์สาวๆ, โลลิตั้งแคมป์, 摇曳露营, 搖曳露營△ 第三季, 搖曳露營△第三季, Дівочий табір, Девчачий лагерь, Лагерь на свежем воздухе, Уютный поход, 搖曳露營Δ, Дівчачий табір, Затишний похід, Табір на свіжому повітрі, Dã Ngoại Thảnh Thơi: Yuru Camp, Thở Giữa Lưng Chừng Núi Phú Sĩ
Câu chuyện bình dị này xoay quanh hai cô gái trẻ: Rin yêu thích cắm trại một mình bên bờ hồ, nơi có thế nhìn ra núi Phú Sĩ hùng vĩ; và Nadeshiko thích những chuyến đi xe một mình đến những nơi mà cô có thể ngắm thấy núi Phú Sĩ. Sau khi gặp nhau. Rin và Nadeshiko đã cùng nhau cắm trại, ăn mì ly và cùng thưởng thức cảnh đẹp.
