Tên tiếng Nhật: フェイト/ステイナイト Unlimited Blade Works, Fate Stay Night - Unlimited Blade Works, FSN UBW, Fate Stay Night -Unlimited Blade Works, Fate stay night - Unlimited Blade Work, Fate UBW, 命运长夜 无限剑制, Fate／Stay Night (UBW), 命运之夜 无限剑制, Fate/stay night [Unlimited Blade Works], Fate stay night: Unlimited Blade Works, Fate/stay night(Unlimited Blade Works), 페이트 / 스테이 나이트 - 언리미티드 블레이드 워크스, 페이트 스테이 나이트 [무한의 검제], 운명의 밤: 무한의 검제, 페이트／스테이 나이트: 무한의 검제, 페이트 / 스테이 나이트 [언리미티드 블레이드 워크스], 페이트／스테이 나이트 [언리미티드 블레이드 워크스], 페이트 / 스테이 나이트 [무한의 검제], 페이트 / 스테이 나이트: 무한의 검제, 페이트 / 스테이 나이트; 무한의 검제, 페이트／스테이 나이트; 무한의 검제, 운명의 밤; 무한의 검제, 페이트／스테이 나이트 [무한의 검제], Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works, 命运之夜：无限剑制, Судьба: Ночь схватки, Fate/Stay Night
Chén Thánh là một bảo vật huyền thoại có thể đáp ứng mọi mong muốn của người sở hữu nó. Và buổi lễ để lấy Chén Thánh được gọi là Cuộc Chiến Chén Thánh.
