Tên tiếng Nhật: ザ・ファブル 殺さない殺し屋, Uslu Katil 2, The Fable 2, Za Faburu korosanai koroshiya, The Fable: Dainisho, The Fable: Korosanai Koroshiya, 杀手寓言:杀手不杀人, 杀手寓言:第二章, 殺手寓言:殺人不殺人, 杀手寓言2 杀不死的杀手, 杀手寓言:不杀人的杀手, الخرافة: قاتل لا يقتل, The Fable: The Killer Who Doesn't Kill, The Fable: O Assassino Que Não Podia Matar, Фэйбл 2: киллер, который не убивает, Bajka: Zabiják, co nezabíjí, The Fable 2: The Killer Who Doesn't Kill, The Fable: El asesino que no mata, Μύθος: Ο φονιάς που δεν σκοτώνει, Mese a bérgyilkosról, aki nem öl, 페이블 죽이지 않는 킬러, Fabula: Asasinul care nu ucide, Фэйбл 2: Наёмный убийца, который не убивает, 杀手寓言第二章, FABLE: Aradığınız Katile Ulaşılamıyor, 殺手寓言:殺手不殺人, Фейбл: Кілер, який не вбиває, The Fable: Chapter Two
Cố sống cuộc sống bình thường nhưng gã sát thủ nguy hiểm phải bảo vệ một cô gái trẻ và đối đầu với một kẻ quyết tâm trả thù – mà không được giết bất cứ ai.