Tên tiếng Nhật: ゲド戦記, Cuentos de Terramar, Contos de Terramar, Gedo senki, Die Chroniken von Erdsee, Legenden om Jordhavet, Ilmamere lood, Maameren tarinat, Les Contes de Terremer, Hekayat-e Darya-ye Zamin, I racconti di Terramare, Legenda zo Zememora, 地海战纪, 게드전기, Ιστορίες από τη Γαιοθάλασσα, סיפורי ארץ-ים, 地海传说, حكايات البر والبحر, Приказки от Землемория, 加德战记, 地海传奇, 地海传奇之格德战记, 地海战记, Příběhy ze Zeměmoří, Földtenger varázslója, Žemjūrės pasakos, Jordsjø-krønikene, Opowieści z Ziemiomorza, Priče morske zemlje, Сказания Земноморья, Legender från Övärlden, Yerdeniz öyküleri, 地海戰記, Сказання Земномор'я, Gedo Senki: Tales from Earthsea
