Tên tiếng Nhật: 言の葉の庭, Le Jardin des Mots, Koto no Ha no Niwa, Kotonoha no Niwa, The Garden of Kotonoha, Sanojen puutarha, El jardin de las palabras, Il giardino delle parole, O Jardim das Palavras, Zahrada slov, A szavak kertje, Koto No Ha No Niwa, Bagh-e Kalamat, Koto no ha no niwa, Сад поезії, Цэцэрлэгийн хүрээлэн дэхь үгс, حديقة الكلمات, 言叶之庭, 언어의 정원, Сад изящных слов, 言葉之庭, Khu Vườn Ngôn Từ, Сад слоў, Sõnade aed, El jardín de las palabras, Vrt riječi, Žodžių sodas, El Jardín De Las Palabras, Ogród słów, Bašta reči, Záhrada pekných slov, Kelimeler Bahçesi, Сад розмов, Сад слів
Một thiếu niên tuổi teen cô đơn cúp học buổi sáng để đến một khu vườn xinh đẹp. Tại đó, cậu gặp một phụ nữ lớn tuổi hơn, đầy bí ẩn và có cùng cảm giác tách biệt.