Tên tiếng Nhật: 3年A組 -今から皆さんは、人質です-, 3年A組 今から皆さんは、人質です, Hitojichi Desu, Mr Hiiragis Homeroom, 3 nen A gumi -Imakara minasan wa, Hitojichi desu-, 3 Nen a Gumi -Imakara Minasan Wa, Hitojichi Desu-, Class 3A - All of You Are Hostages from Now On, 3 Nen A Kumi: Ima kara Mina-san wa, 3학년 A반 -지금부터 여러분은 인질입니다-, 3학년 A반: 지금부터 여러분은 인질입니다, Mr.Hiiragis.Homeroom, Lớp 3A, Từ Giờ Các Em Sẽ Là Con Tin, Mr. Hiiragi's Homeroom, 3 А класс, с этого момента вы в заложниках, 3年A班-從此刻起,大家都是我的人質-
Vài ngày trước khi tốt nghiệp, một giáo viên khiêm tốn bắt cả lớp mình chủ nhiệm làm con tin: anh quyết tìm ra sự thật về người bạn học đã chết vì tự tử của các em.