Tên tiếng Nhật: 河童のクゥと夏休み, Grandes vacances avec Coo le kappa, Ein Sommer mit Coo, El verano de Coo, Un estiu amb en Coo, Un'estate con Coo, Kappa no Coo to natsuyasumi, Kappa no kureta okurimono, Summer Vacation with Coo the Kappa, Coo the Kappa, The Big Kappa Commotion, The Gift the Kappa Gave, 跟河童小酷的暑假时光, החופש הגדול עם קו, Kappa no Kū to Natsuyasumi, Летние дни с Каппой, 갓파 쿠와 여름방학을, 갓파쿠와 여름방학을, Férias de Verão com Coo, Suvepäevad kappaga, Un été avec Coo, Kappa no Kû to natsuyasumi, Kappa ôsawagi, Um Verão com Coo, Волшебное лето, 河童之夏, Чарівне літо, Ngày Hè Của Coo
Một Kappa nhỏ bé, đơn độc đã sống sót một cách kỳ diệu hơn 200 năm ở Nhật Bản ngày nay, khi anh được Koichi trẻ tuổi tìm thấy. Coo, người được gia đình Koichi bí mật nhận nuôi, cùng với người bạn mới là con người của mình tìm kiếm những nơi vắng người với hy vọng tìm thấy bất kỳ đồng loại nào còn sót lại của mình.