Tên tiếng Nhật: カメラを止めるな！, One cut of the dead, Zombie contro zombie, Zombis, Mortos, Vivos, Zombiler, Kamera, Kamera wo tomeru na!, Ne coupez pas!, Снимай без остановки!, วันคัท ซอมบี้งับๆๆๆ, 카메라를 멈추면 안 돼!, 摄影机不要停, 屍殺片場, Plano-Sequência dos Mortos, Kamera Wo Tomeruna!, Kamera wo tomeruna!, 摄影机不要停！, Naneživo, Las kaamera käib zombid, Ne coupez pas !, Το μονοπλάνο των νεκρών, Camera wo tomeruna!, Kamera o tomeru na!, Cámara, ¡Acción!, Jednym cięciem, Câmara, Ação!, Зомби одним планом!, Ekşın!, 一屍到底
"Quay Trối Chết" kể về một đoàn phim đang thực hiện quay một bộ phim về xác sống tại một địa điểm bị bỏ hoang, nơi từng có những giai thoại man rợ. Từ cảnh quay xác chết kinh dị bỗng trở thành một bộ phim hài khi những xác sống thực sự bất ngờ xuất hiện.
