Tên tiếng Nhật: 涼宮ハルヒの消失, The Vanishment of Haruhi Suzumiya, Suzumiya Haruhi no Shoushitsu, La scomparsa di Haruhi Suzumiya, O Desaparecimento de Haruhi Suzumiya, Das Verschwinden der Haruhi Suzumiya, Haruhi Suzumiya kadumine, La disparition de Haruhi Suzumiya, Suzumiya Haruhiui Sosil, 스즈미야 하루히의 소실, Suzumiya Haruhi no Shōshitsu, ההיעלמות של הארוהי סוזומיה, היעלמותה של הארוהי סוזומיה, La desaparición de Haruhi Suzumiya, La Desaparición de Haruhi Suzumiya, 凉宫春日的消失, Исчезновение Харухи Судзумии, 涼宮春日的消失, Зникнення Харухі Судзумії, Sự Biến Mất Của Suzumiya Haruhi
Đội trưởng Đội SOS Haruhi Suzumiya thông báo về việc Đội sẽ tổ chức bữa tiệc Giáng sinh, nhưng chỉ vài ngày sau, Haruhi đột nhiên mất tích.
