Tên tiếng Nhật: オールドルーキー, OLD ROOKIE, Un novato retirado, Old Rookie, Shinmachi im Abseits, OLD★ROOKIE
Suy sụp vì đột ngột phải giải nghệ, một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp xoay chuyển để tiến vào sự nghiệp mới khi bắt đầu làm cho công ty quản lý thế thao.
