Tên tiếng Nhật: 劇場版名探偵コナン 時計じかけの摩天楼, 名探偵コナン 時計じかけの摩天楼, Detective Conan - Film 01 - Le Gratte-Ciel Infernal, Detective Conan 1 - Fino alla fine del tempo, Detektiv Conan - Der tickende Wolkenkratzer, Conan, Architekt zniszczenia, Case Closed: The Time Bombed Skyscraper, Meitantei Conan: Tokei Jikake no Matenrou, Detective Conan: El reloj del rascacielos, 名偵探柯南1997-引爆摩天樓, Detective Conan Movie 01: The Time Bombed Skyscraper, Detective Conan: Fino alla fine del tempo, 名侦探柯南1997：引爆摩天楼, 名侦探柯南剧场版1, Meitantei Conan: Tokei-jikake no Matenrou, Detective Conan: Aftelling in een Wolkenkrabber, Detektiv Conan - 1. Film - Der tickende Wolkenkratzer, 名侦探柯南剧场版1：引爆摩天楼, 名侦探柯南剧场版 1, 名侦探柯南剧场版：引爆摩天楼, 名侦探柯南：引爆摩天楼, 명탐정 코난 극장판 1기, 명탐정 코난 극장판 시한장치의 마천루, 名侦探柯南剧场版01：引爆摩天楼, Detetkyw Conan: Architekt Zniszczenia, Detective Conan: Skyscraper on a Timer, 名侦探柯南 引爆摩天楼, Meitantei Conan Movie 01: Tokei Jikake no Matenrou, Case Closed Movie 01: The Time Bombed Skyscraper, Detective Conan: Aftelling in een wolkenkrabber, Detetive Conan: O Filme, 引爆摩天楼, Detektiv Conan - The Movie 1: Der tickende Wolkenkratzer, Detective Conan: Peligro en el rascacielos, El detectiu Conan: El gratacel explosiu, Détective Conan: Le Gratte-Ciel Infernal, Détective Conan: Le Gratte-Ciel à Retardement, Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper, a detektív: Idözített bomba a felhökarcolóban, Meitantei Conan: Tokei-jikake No Matenrou, Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper, Детектив Конан, 名偵探柯南：引爆摩天樓, Thám Tử Lừng Danh Conan: Quả Bom Chọc Trời, Detective Conan: Movie 1
Trong tập phim này, Shinichi nhận lời mời dự tiệc từ kiến trúc sư Teiji Moriya, người không hề biết cậu đã bị thu nhỏ thành Conan. Cùng lúc đó, một kẻ lạ mặt gọi điện thách thức cậu tìm ra những quả bom đang được đặt xung quanh Tokyo. Hai sự kiện này liệu có liên quan đến nhau? Mọi việc càng trở nên nghiêm trọng khi Ran bị mắc kẹt tại một trong những tòa nhà đã bị đặt bom. Liệu Conan có tìm ra hung thủ và cứu cô bạn mình khỏi khoảnh khắc sinh tử?
