Tên tiếng Nhật: 慎重勇者 ~この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる~, このゆうしゃがおれツエーくせにしんちょうすぎる, この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる, しんちょうゆうしゃこのゆうしゃがおれツエーくせにしんちょうすぎる, 慎重勇者〜この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる〜, Shinchou Yuusha, Cautious Hero, Cautious Hero - The Hero Is Overpowered but Overly Cautious, Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru, Shincho Yusha, Overly Cautious Hero, This Hero is Invincible but Too Cautious, Cautious Hero - This Hero Is Overpowered But Overly Cautious, This Hero Is Invincible but Too Cautious, 这个勇者明明超强却过度谨慎, 这个勇者明明超强却过分慎重 慎重勇者~, 这个勇者明明超强却过分慎重, Kono yūsha ga ore TUEEE kuse ni shinchō sugiru, Kono yūsha ga ore Tsueee kuse ni shinchō sugiru, Kono Yūsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchō Sugiru, 신중용사 ~이 용사가 ZZANG센 주제에 너무 신중하다~, 신중용사: 이 용사가 ZZANG센 주제에 너무 신중하다, 신중용사; 이 용사가 ZZANG센 주제에 너무 신중하다, 이 용사가 ZZANG센 주제에 너무 신중하다, Este héroe es demasiado cauteloso para mí, Vị Anh Hùng Kỹ Tính, Anh Hùng Thận Trọng, Cautious Hero: The Hero is Overpowered but Overly Cautious, Cautious Hero: The Hero Is Overpowered But Overly Cautious, Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (Serie de TV), Shinchô yûsha ~ kono yûsha ga ore TUEEE kuse ni shinchô sugiru ~, Cautious Brave ~ This Brave Man Is Too Cautious Even Though I'm TUEEE~, Cautious Hero ~This Hero Is Too Cautious Even Though I'm TUEEE~, Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tsueee Kuse ni Shinchou Sugiru, Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru, Shinchô Yûsha ~Kono Yûsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchô Sugiru~, Shinchō Yūsha 〜Kono Yūsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchō Sugiru〜, 慎重勇者, Этот герой неуязвим, но очень осторожен, 這個勇者明明超TUEEE卻過度謹慎!, Цей герой надмогутній, але занадто обережний
Nữ thần Ristarte triệu tập một anh hùng từ thế giới khác để chiến đấu với Quỷ Vương. Cô muốn một nhà vô địch, nhưng sự chậm rãi của Seiya không phải là điều cô mong đợi.