[Giải Nghĩa Kanji] 享 – HƯỞNG : Nhận được, Hưởng Thụ, Hưởng Phúc, Tiến Cống, Dâng Hiến, Dâng, đem đồ Lễ Lên Dâng Người Trên Hay đem Cúng Tế Gọi Là Hưởng. Thết đãi Khách Khứa Cũng Gọi Là Hưởng. Hưởng Thụ.

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

享
亠口子
亠

Hán tự

HƯỞNG

Nghĩa

Nhận được, hưởng thụ, hưởng phúc, tiến cống, dâng hiến

Âm On

キョウ コウ

Âm Kun

う.ける

Nanori

たかたかしとおるみち

Đồng âm

向況響香郷亨饗

Đồng nghĩa

受供

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Dâng, đem đồ lễ lên dâng người trên hay đem cúng tế gọi là hưởng. Thết đãi khách khứa cũng gọi là hưởng. Hưởng thụ. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

享

Con nít thì không biết lo xa, miệng chỉ biết ăn uống, đầu óc chỉ lo suy nghĩ hưởng thụ

Hưởng thụ thích nhất Đầu tiên là được Con bé massage bằng Miệng.

Có ĐẦU óc, có MIỆNG, thì ĐỨA TRẺ đó => sẽ biết HƯỞNG THỤ

Hưởng thụ là con nít dưới mái nhà ăn uống hưởng thụ

Con cái được hưởng thụ Đầu tiên món ăn ngon Miệng nhất

1)Dâng, đem đồ lễ lên dâng người trên hay đem cúng tế gọi là hưởng.
2)Thết đãi khách khứa cũng gọi là hưởng.
3)Hưởng thụ. Như hưởng phúc [享福] được hưởng thụ phúc trời.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
享受	きょうじゅ	sự hưởng thụ; hưởng thụ; nhận; hưởng
享有	きょうゆう	sự được hưởng; hưởng; được hưởng
享楽	きょうらく	sự hưởng lạc; sự hưởng thụ; hưởng thụ; hưởng lạc

Ví dụ Âm Kun

キョウ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
享受	きょうじゅ	HƯỞNG THỤ	Sự hưởng thụ
享年	きょうねん	HƯỞNG NIÊN	Tuổi thọ
享有	きょうゆう	HƯỞNG HỮU	Sự được hưởng
享楽	きょうらく	HƯỞNG LẠC	Sự hưởng lạc
享受する	きょうじゅする	HƯỞNG THỤ	Hưởng thụ

Onyomi

KANJ TƯƠNG TỰ

亭淳惇椁醇諄京哀咬亨吭吼哮喪郭孰敦槨鶉呟

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm