1. Phân biệt そう Và げ：Trông Có Vẻ…
  2. [Ngữ pháp N3-N2] ～いったい：Không biết là…/ Vậy thì…/ Rốt cuộc…
  3. [Ngữ pháp N3-N2] ～ てしょうがない：Không thể chịu nổi / không biết phải làm sao / không sao ngăn được…/ vô cùng
  4. [Ngữ pháp N2] ～いよいよ：Ngày càng – Sắp – Đã sắp đến – Đã sắp tới – Cuối cùng thì
  5. [Ngữ pháp N2] ～なんてあんまりだ：(thì) Thật là quá đáng/ (thì) Thật là quá quắt/ (thì) Thật là hơi quá
  6. [Ngữ pháp N2] ～かというと／かといえば：Nếu nói là…
  7. [Ngữ pháp N3-N2] たとえ～ても：Dù cho…đi nữa / Cho dù…đi nữa…(thì)
  8. [Ngữ pháp N3-N2] ～なんか～ものか：Tuyệt đối không…(những chuyện như thế)/ Làm gì mà có…
  9. [Ngữ pháp N3-N2] ～たりなんかして：Chẳng hạn… / Này kia chẳng hạn…
  10. [Ngữ pháp N3-N2] ～やなんか：…Và đại loại / …Hay đại loại / Hay này kia/ Hay này nọ
  11. [Ngữ pháp N3-N2] ～かなんか：…Hay cái gì đó /…Hay gì đó
  12. [Ngữ pháp N3-N2] ～なんか～ない／なんか～いない：Không…/ Không có…đâu
  13. [Ngữ pháp N3-N2] ～など～ものか：Không thể nào…được
  14. [Ngữ pháp N3-N2] ～ もしないで : Hoàn toàn không …
  15. [Ngữ pháp N3-N2] ～もせずに : Mà không – Mà chẳng
  16. [Ngữ pháp N3-N2] ～ たとたん (に)：Vừa mới…/　Ngay khi…thì…
  17. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ことか：Thật là…biết mấy, Không biết tới cỡ nào, Không biết bao nhiêu, Cực kỳ, Vô cùng
  18. [Ngữ pháp N3-N2] ～ から ～ にかけて：Từ… đến…/ Trong suốt …/ Suốt từ…đến…
  19. [Ngữ pháp N2] ～はというと：Riêng…thì (khác) / Còn…thì…(khác)
  20. [Ngữ pháp N2] ～ てこそ：Chỉ khi…thì mới/ Chỉ sau khi…thì mới/ Do…mới/ Chính nhờ…
  21. [Ngữ pháp N2] ～ のだ：Chính vì…/ Là vì…/ Thế là…
  22. [Ngữ pháp N2] ～だけの：Đủ để / Đến mức có thể / Để…cũng không có được (phủ định)
  23. [Ngữ pháp N2] ～ない限り：Nếu không – Chừng nào mà chưa…Thì…
  24. [Ngữ pháp N2] ～には及ばない：Không đến mức phải…/ không cần thiết phải …
  25. [Ngữ pháp N2] ～ だけまし：Cũng còn may – Vẫn còn hơn – vẫn còn tốt chán – Nhưng được cái – (Không bị…) là quý lắm rồi
  26. [Ngữ pháp N2] ここ～というもの：Suốt (cả…nay)
  27. [Ngữ pháp N2] ～せっかく：Mặc dù…vậy mà…/ Mất công…
  28. [Ngữ pháp N2] ～だけは：Những gì cần…/ Hãy cứ…đã
  29. [Ngữ pháp N2] ～ないでもない：Không phải là không… / Không hẳn là không…
  30. [Ngữ pháp N2] ～同じ～なら／同じ～のだったら：Đằng nào cũng … thì thà …
  31. [Ngữ pháp N2] ～も～ば～も／も～なら～も：Cũng…(mà)…cũng…
  32. [Ngữ pháp N2] ～ かねる：không thể…/ Khó mà…/ Khó có thể…
  33. [Ngữ pháp N2] ～次第では：Tùy thuộc vào thì cũng có khi (cũng có thể)
  34. [Ngữ pháp N2] ～ところをみると：Nhìn vào/ Nhìn từ góc độ …
  35. [Ngữ pháp N2] ～ からすると／からすれば／からして：Căn cứ trên…/ Xét từ…/ Nhìn từ góc độ…/ Nhìn vào …
  36. [Ngữ pháp N2] ～ 得る：Có thể/ Có khả năng xảy ra…
  37. [Ngữ pháp N2] ～ 得ない：Không thể/ Không có khả năng xảy ra…
  38. [Ngữ pháp N2] ～ は別として／は別にして：…Thì không nói, …Thì không xét tới, Ngoại trừ…ra thì…/ …Không quan trọng, …Thì không biết
  39. [Ngữ pháp N3-N2] ～ としては：Với…(vị trí/quan điểm) thì… / Xét theo…, Xét về…
  40. [Ngữ pháp N3-N2] ～ わけだ：Thảo nào, thì ra là thế, thì ra đó là lý do …
  41. [Ngữ pháp N3-N2] ～ てはじめて：Kể từ khi bắt đầu/ Chỉ sau khi…mới …
  42. [Ngữ pháp N3-N2] ～ さえ ～ ば：Chỉ cần… thì…/ Chỉ cần…là đủ/ Miễn là… thì…
  43. [Ngữ pháp N3-N2] ～ としても：Cho dù…/ Cho dẫu…/ Dẫu cho…
  44. [Ngữ pháp N3-N2] ～ にしても：Cho dù/ dẫu cho/ ngay cả … thì cũng …
  45. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ことから／ところから : Do…/ Vì…/ Bởi… (từ thực tế)
  46. [Ngữ pháp N3-N2] ～ にしろ : Dù/ Dẫu cho/ Dẫu cho/ Dù cho/ Dù là… (đi nữa)
  47. [Ngữ pháp N3-N2] ～ といえば / といったら ～ : Nói đến…thì, Nhắc…mới nhớ
  48. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に加えて：Không chỉ … mà còn, thêm vào đó, hơn nữa
  49. [Ngữ pháp N3, N2] ～ にすぎない：Chỉ là…/ Chỉ đơn giản là…/ Chỉ là…không hơn không kém
  50. [Ngữ pháp N3-N2] ～は～くらいだ／～のは～くらいのものだ：Chỉ là…mà thôi / Chỉ cỡ…mà thôi / Chỉ…mới
  51. [Ngữ pháp N3-N2] ～ くらい／ぐらい：Đến mức, ít ra, tối thiểu, cỡ chỉ…
  52. [Ngữ pháp N3-N2] 〜 くらいなら：Nếu phải…thì thà…còn hơn
  53. [Ngữ pháp N3-N2] 〜 中心に/ 中心にして/ 中心として：Đứng đầu, xung quanh, chủ yếu, trọng tâm là…
  54. [Ngữ pháp N3-N2] 〜 をはじめ／はじめとして：Tiêu biểu như là, trước tiên là, trước hết là
  55. [Ngữ pháp N3-N2] ～ につれて：Càng…càng…
  56. [Ngữ pháp N3-N2] ～ にむけて：Hướng đến, Nhắm đến
  57. [Ngữ pháp N3-N2] ～ むけに／むけだ／むけの：Dành cho – Hướng đến
  58. Phân biệt を通じて và を通して
  59. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に伴って／に伴い／に伴う：Cùng với…/đồng thời với…
  60. Phân biệt につれて, にしたがって, とともに, にともなって
  61. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に決まっている：Chắc chắn, nhất định…
  62. [Ngữ pháp N3-N2] ～ を通じて／通して：Thông qua…, Trong suốt….
  63. [Ngữ pháp N3-N2] ～ 向き／向きの／向きだ：Phù hợp với, dành cho, hướng…
  64. [Ngữ pháp N3-N2] ～ にしたがって／にしたがい：Theo – Càng…càng.. – Đi cùng với…thì
  65. [Ngữ pháp N3-N2] ～ とともに：Cùng với – đồng thời
  66. [Ngữ pháp N3-N2] ～ とか／とかで：Nghe nói là…/ Nghe đâu là…/ Hình như là…/ Nghe đâu vì…
  67. [Ngữ pháp N3-N2] ～ だけ：Hết mức có thể, chừng nào hay chừng đó, cho thỏa thích, tùy thích, muốn bao nhiêu thì bấy nhiêu…
  68. [Ngữ pháp N3-N2] ～ だけでなく/ だけじゃなくて：Không chỉ, không những…mà còn – Không chỉ…mà cả
  69. [Ngữ pháp N3-N2] ようがない／ようもない ：Không có cách nào mà…
  70. [Ngữ pháp N3-N2] ～ てからでないと/ てからでなければ：Nếu không…thì sẽ…/ chỉ sau khi…thì mới…
  71. [Ngữ pháp N3-N2] ～ て以来：Kể từ sau khi…
  72. [Ngữ pháp N3-N2]～ には／とは：Để mà…/ Có nghĩa là…
  73. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ばかりだ：Ngày càng…/ Cứ ngày càng…/ Cứ dần…/ Không ngừng…
  74. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ばかりだ： Chỉ còn… (làm V là xong)
  75. [Ngữ pháp N3-N2] 一方/ 一方で/ 一方だ：Ngày càng…
  76. [Ngữ pháp N3-N2] ～ よりほかはない/ よりほかない/ よりほかしかたがない：Chỉ còn cách…/ Không còn cách nào khác hơn là…
  77. [Ngữ pháp N3-N2] ～ をもとに：Dựa trên – Căn cứ trên
  78. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に基づいて/ に基づき：Dựa trên, dựa vào, Dựa theo…
  79. [Ngữ pháp N3-N2] ～ はもとより：Thì là đương nhiên, tất nhiên rồi – thì đã đành…
  80. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ものだから／もので：Vì, Tại vì…
  81. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ものか／もんか／ものですか：Không đời nào…/ Nhất định không…/ Không…đâu
  82. [Ngữ pháp N3-N2] ～はずだった：Lẽ ra thì… / Theo dự định thì đã phải… / Cứ nghĩ là…
  83. [Ngữ pháp N3-N2] ～ たまらない：Không chịu nổi, không chịu được, rất, vô cùng…
  84. [Ngữ pháp N3-N2] ～ やら ～ やら：Vừa…vừa/ Nào là…nào là
  85. [Ngữ pháp N3-N2] ～とかなんとかいう：Là…Hay gì đó/ Dường như, nghe đâu…Có nói rằng…
  86. [Ngữ pháp N3-N2] ～とかなんとか：…Hay gì đó/ Nói tới nói lui / Nói tóm lại
  87. [Ngữ pháp N3-N2] ～ように見える：Trông có vẻ (như là) / Trông cứ như…
  88. [Ngữ pháp N2-N1] ～てはいられない／ではいられない：Không thể…được/ Không thể cứ…mãi (được)
  89. [Ngữ pháp N2-N1] ～に例える／に例えると／に例えなら：Nếu ví… là… thì / Nếu ví… như… thì…/ Ví von… như…/ So sánh… với…
  90. [Ngữ pháp N2-N1] ～なんてことない：Không có gì trọng đại / Không có gì ghê gớm / Nhằm nhò gì / Không có chuyện đó
  91. [Ngữ pháp N2-N1] ～折に／折の：Khi/ vào lúc/ vào dịp …
  92. [Ngữ pháp N2-N1] ～にしたところで／としたところで／としたって／にしたって：Ngay cả/ Thậm chí/ Cho dù/ Dẫu cho … thì vẫn …
  93. [Ngữ pháp N2-N1] ～てはかなわない／てかなわない：Không thể chịu nổi/ Không chấp nhận được/ Hết sức…(khó chịu)
  94. [Ngữ pháp N2-N1] ただ ～ のみ：Chỉ…
  95. [Ngữ pháp N2-N1] ～ ようでは：Nếu như/ Nếu mà … Thì … (Kết quả không tốt)
  96. [Ngữ pháp N2-N1] ～ 矢先に／の：Ngay trước khi / vừa định thì…
  97. [Ngữ pháp N2-N1] ～ にとどまらず：Không chỉ dừng lại ở – không chỉ giới hạn ở – không chỉ… Mà phạm vi còn lan rộng hơn
  98. [Ngữ pháp N2-N1] ～てもさしつかえない：Dù có…cũng không sao – Dù có…cũng không vấn đề gì – Dù có…cũng được
  99. [Ngữ pháp N2-N1] ～かいがある／かいがあって／かいもなく：Không uổng công – Không bõ công – Cũng đáng – Đáng bỏ công – Uổng công – Do, nhờ…Nên..
  100. [Ngữ pháp N2-N1] ～ だの ～ だの：Nào là… Nào là…
  101. [Ngữ pháp N2-N1] ～ ところを：Trong lúc/ Vào lúc/ Trong khi/ Trong khi đang/ Đang lúc
  102. [Ngữ pháp N2-N1] ～ たところで：: Cho dù – Dù cho – Dù có – Dẫu cho – Thậm chí… Thì cũng…
  103. [Ngữ pháp N2-N1] ～ を踏まえて：Dựa trên – Căn cứ trên – Trên cơ sở
  104. [Ngữ pháp N2-N1] ようにも ～ ない：Dù có muốn cũng không được – Dẫu có muốn cũng không thể
  105. [Ngữ pháp N2-N1] ～ に〜ない／に～られない：Có muốn…cũng không…được
  106. [Ngữ pháp N2-N1] ～ のやら／ものやら：Không hiểu là…/ Không biết là…
  107. [Ngữ pháp N2-N1] ～ というか ～ というか：Có thể nói là…cũng có thể nói là… / vừa có vẻ như…vừa có vẻ như…
  108. [Ngữ pháp N3-N2] ～ てならない：Không chịu nổi, hết sức, vô cùng, …ơi là……
  109. [Ngữ pháp N3-N2] ～反面：Nhưng mặt khác – Nhưng ngược lại – Nhưng đồng thời
  110. [Ngữ pháp N3-N2] ～ からといって／からって： Cho dù… thì cũng không hẳn
  111. [Ngữ pháp N3-N2] ～ をこめて： Với tất cả / Dồn cả / Chứa chan
  112. [Ngữ pháp N3-N2] ～ と見えて／と見える： Dường như…./Trông có vẻ / Có vẻ như… / (Có vẻ như)…thì phải
  113. [Ngữ pháp N3-N2] ～ をきっかけに／きっかけとして： Nhờ…mà…/ Từ…mà…/ Nhân dịp… / Nhân cơ hội…
  114. [Ngữ pháp N2] ～ に際して： Khi, Nhân dịp…
  115. [Ngữ pháp N2] ～ に先立って／に先立ち／に先立つ： Trước…/ Trước khi…
  116. [Ngữ pháp N2] ～ ずにすむ： Khỏi phải / Tránh được / Không cần làm… cũng tốt
  117. [Ngữ pháp N2] ～ にしたら／にすれば／にしても： Đối với / Trong trường hợp / Đứng trên lập trường…
  118. [Ngữ pháp N2] ~ しだいだ／しだいです： Do – Do đó
  119. [Ngữ pháp N2] ～ かと思うと／かと思ったら：Ngay khi, vừa mới … thì đã…/ Vừa thấy…thì đã…
  120. [Ngữ pháp N2] ～ か ～ ないかのうちに： Chỉ mới vừa – Ngay khi
  121. [Ngữ pháp N2] ～ つつ： Vừa..vừa… – Trong lúc – Trong khi vẫn
  122. [Ngữ pháp N2] ～ つつある： Dần dần, ngày càng…
  123. [Ngữ pháp N2] ～ からして： Ngay cả – Ngay từ…, Xét từ góc độ – xét về mặt…
  124. [Ngữ pháp N2] ～ にあたって／にあたり： khi/ lúc/ nhân dịp/ nhân cơ hội …
  125. [Ngữ pháp N2] ～ しだいで／しだいだ：Tuỳ theo/ tùy thuộc/ phụ thuộc vào …
  126. [Ngữ pháp N2] ～ しだい ：Ngay sau khi… , thì …
  127. [Ngữ pháp N2] ～ 限り：Trong phạm vi là, trong khi còn là, với điều kiện là, theo như tôi… thì…
  128. [Ngữ pháp N2] ～ (よ)うか 〜 まいか：Có nên hay không/ có làm hay là không làm gì đó
  129. [Ngữ pháp N2] ～ 限りは：Chừng nào mà…
  130. [Ngữ pháp N2] ～ のみならず：Không chỉ…mà còn/ Không chỉ thế…/ Không chỉ có vậy…/ Không chỉ…mà cả…cũng
  131. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ばかりか：Không chỉ…mà còn…/ Không những…mà còn…/ Không chỉ…mà đến cả
  132. [Ngữ pháp N2] ～ に限らず： Không chỉ…mà cả… / Không chỉ riêng… mà cả…
  133. [Ngữ pháp N2] ～ に越したことはない： … Thì tốt hơn/ … Là tốt nhất/ không gì tốt hơn là…
  134. [Ngữ pháp N2] ～ にほかならない： Chính là…/ Không phải gì khác
  135. [Ngữ pháp N2] ～に限って／に限り： Chỉ riêng – Đúng vào
  136. [Ngữ pháp N2] 〜 まい：Chắc là không – Chắc không – Có lẽ không
  137. [Ngữ pháp N2] 〜 まい：Sẽ không – Quyết không – Không bao giờ – Tuyệt đối không (Thể hiện ý chí)
  138. [Ngữ pháp N2] ～ 限りでは：Trong phạm vi… – Theo như tôi…
  139. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に限る：…Là nhất /…Là tốt nhất / Chỉ…Là nhất
  140. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に限って：Riêng / chỉ đúng vào / chỉ những lúc / chỉ những khi / chỉ riêng (ai đó)
  141. [Ngữ pháp N3-N2] ～ に限る／に限り／に限って：Chỉ / chỉ dành cho / chỉ riêng / chỉ giới hạn trong
  142. [Ngữ pháp N2] ～ 上：Về mặt…/ Xét theo…/ Trên phương diện…/ Theo khía cạnh đó…
  143. [Ngữ pháp N2] ～ 上で：Khi – Trong quá trình
  144. [Ngữ pháp N2] ～ 上で： Sau khi (đã)…
  145. [Ngữ pháp N3-N2] ～ 際は／際に： Khi / Lúc / Trong trường hợp / Nhân dịp
  146. [Ngữ pháp N3-N2] ～ 上（に）： Hơn nữa, bên cạnh đó, thêm vào đó, Đã…lại còn…, Không chỉ…mà còn…
  147. [Ngữ pháp N2] ～ をめぐって： Xoay quanh, Xung quanh…
  148. [Ngữ pháp N2] ～ にかけては／にかけても ：Về mặt, Nói về, Trong lĩnh vực… thì…
  149. [Ngữ pháp N2] ～ のもとで／のもとに：Dưới sự…/ Nhờ…/ Dựa vào…
  150. [Ngữ pháp N2] ～ に沿って／に沿った：Theo / Men theo / Dọc theo / Dựa theo…
  151. [Ngữ pháp N2] ～ をもとに：Dựa trên – Căn cứ trên – Được làm nên từ…
  152. [Ngữ pháp N2] ～ に応じて：Dựa vào/ Tuỳ theo/ Phụ thuộc vào/ Tương ứng với…
  153. [Ngữ pháp N2] ～ につけ／につけて：Cứ mỗi lần… là lại…/ Hễ… là…/ Cứ làm… là lại…/ Cứ mỗi khi… là…
  154. [Ngữ pháp N2] ~ もかまわず：Chẳng quan tâm đến / Bất chấp… / Mặc kệ…
  155. [Ngữ pháp N2] ～ にかかわらず/ にかかわりなく：Bất kể – Không phân biệt – Cho dù…hay không thì…
  156. [Ngữ pháp N2] ～ にしても 〜 にしても：Cho dù là…hay…thì…
  157. [Ngữ pháp N2] ～ を問わず：Không kể / Bất kể / Không quan trọng là…
  158. [Ngữ pháp N2] ～ かのように／かのような／かのようだ：Cứ như thể là…/ Cứ như là… (nhưng sự thật không phải như vậy)
  159. [Ngữ pháp N2] ～ といった：Ví dụ như…/ Những thứ như …
  160. [Ngữ pháp N2] ～ にしろ～にしろ／にせよ～にせよ：Dù là… hay… / Dù có…hay không (thì)
  161. [Ngữ pháp N2] ～ はともかく／ならともかく：Khoan hãy nói đến, Chưa vội nói đến, Khoan bàn đến…
  162. [Ngữ pháp N2] ～ げ：Trông có vẻ…
  163. [Ngữ pháp N2] ～ っこない：Nhất định là không…/ Tuyệt đối không…/ Không thể…/ Làm gì có chuyện…
  164. [Ngữ pháp N2] ～ はさておき ：Khoan hãy nói đến / Chưa nói đến / Chưa bàn tới / Tạm thời chưa nói đến…
  165. [Ngữ pháp N2] ～ どころではない／どころではなく ：Không phải là lúc/ Không có thời gian, tâm trí/ Không thể…
  166. [Ngữ pháp N2] ～ というものではない／というものでもない ：Không phải…/ Đâu phải…/ Không hẳn là…
  167. [Ngữ pháp N3-N2] 〜 ながら／ながらも：Tuy…nhưng/ Dù là…nhưng/ Mặc dù…nhưng
  168. [Ngữ pháp N2] 〜 とはいうものの ：Tuy … nhưng … (tuy vậy mà không phải vậy)
  169. [Ngữ pháp N2] 〜 ものの ：Tuy là … Nhưng …
  170. [Ngữ pháp N2] ～ となると ：Nếu mà – cứ…thì/ Đến lúc…thì… / trong trường hợp…thì…
  171. [Ngữ pháp N2] ～ のこととなると ：Cứ nhắc tới – Cứ nói đến… là lại…/ Nếu mà cứ … thì…
  172. [Ngữ pháp N2] ～ に応えて ：Theo/ Đáp ứng / Đáp lại …
  173. [Ngữ pháp N2] 〜 (よ)うものなら：Nếu lỡ – Nếu lỡ chẳng may – Nếu…Thì
  174. [Ngữ pháp N2] 〜 ないことには：Nếu không…thì không thể – Chưa…thì…
  175. [Ngữ pháp N2] 〜 ぬきで／ぬきに／をぬきにして／はぬきにして：Không Nói Đến…/ Không…/ Bỏ Qua…/ Loại ra…
  176. [Ngữ pháp N2] 〜 ものなら：Nếu như/ Nếu có thể … thì …
  177. [Ngữ pháp N2] ～ あまり/ あまりにも：Vì quá – Vì rất…
  178. [Ngữ pháp N2] 〜 のことだから：Như (anh ta/cô ta)…Thì…/ Gì chứ…thì…./ Vì là…nên…
  179. [Ngữ pháp N3-N2] 〜 だけに：Vì … nên/ Chính vì…nên/ Chính vì…nên lại càng…hơn
  180. [Ngữ pháp N2] 〜 ばかりに：Chỉ tại – Chỉ vì – Chính vì …
  181. [Ngữ pháp N2] 〜 がたい：Khó mà … (làm gì đó).
  182. [Ngữ pháp N2] 〜 てでも：Cho dù/ thậm chí phải làm …
  183. [Ngữ pháp N2] 〜 かねない：Có khả năng… / Có thể sẽ…
  184. [Ngữ pháp N2] 〜 に相違ない：Không sai – Chắc chắn – Đúng là – Chính là – Nhất định là – Không nghi ngờ gì
  185. [Ngữ pháp N2] 〜 とみえる：Trông có vẻ/ Có vẻ như … Thì phải
  186. [Ngữ pháp N2] 〜 上は：Đã…thì/ Một khi đã…thì/ Vì đã…nên…
  187. [Ngữ pháp N2] 〜 以上：Một khi đã/ Vì là/ Đã… thì nhất định …
  188. [Ngữ pháp N2] ～ ことだし／ことですし：Vì…/ Bởi vì… nên
  189. [Ngữ pháp N2] ～ につき：Vì…Nên, Do…／Cứ mỗi, ứng với mỗi…
  190. [Ngữ pháp N2] ～ きり：Mãi sau đó…/ Từ đó về sau…/ Cứ thế mà…
  191. [Ngữ pháp N2] ~ あげく： Sau một thời gian dài thì…/ Sau khi đã…thì…/ Cuối cùng thì…/ Sau… rốt cuộc là
  192. [Ngữ pháp N2] ～を契機に／契機にして／契機として： Nhân dịp… / Nhân cơ hội… / Từ khi…
  193. [Ngữ pháp N2] ～ 末に／末の： Sau khi…/ sau rất nhiều…/ sau một hồi… Thì kết quả là/ Quyết định cuối cùng là…
  194. [Ngữ pháp N2] 〜 として ～ ない： Không một ai/ Không một ngày/ Không một lần…
  195. [Ngữ pháp N2] 〜 までして/ 〜てまで： Đến mức…/ Tới mức…
  196. [Ngữ pháp N2] ～ ものだ／ものではない： Đương nhiên/ Bản chất là…/ Nên…/ Không nên…/ Hồi còn…/ Khi…
  197. [Ngữ pháp N2] ～ ずじまい： Rốt cuộc là đã…/ Không kịp…/ Chưa kịp…
  198. [Ngữ pháp N2] ~ だけあって／だけある／だけのことはある： Đúng là – Cũng đáng – Thảo nào – Chả trách mà – Chẳng thế mà – Thật tương xứng với – Thật chẳng uổng công
  199. [Ngữ pháp N2] あまりの 〜 に：Quá… đến nỗi/ nên…
  200. [Ngữ pháp N2] ～ というものは／ということは：Cái gọi là../ Cái được gọi là../ Thứ gọi là…/ Là thứ…
  201. [Ngữ pháp N2] ～ というものだ： Thật là…/ Đúng là…
  202. [Ngữ pháp N2] ～ ようではないか／ようじゃないか： Hãy cùng …/ Sao không … ?
  203. [Ngữ pháp N2] ～ではないか／じゃないか： Không phải… sao/ Tôi nghĩ là…/ …Đấy phải không/ …Đấy chứ
  204. [Ngữ pháp N2] ～ ないではいられない／ずにはいられない：Không thể không.. – Không làm… thì không được – không thể nhịn được… – không thể chịu được…
  205. [Ngữ pháp N2] ～ ものがある：Có cảm giác gì đó…/ Có (những) cái / Có gì đó…
  206. [Ngữ pháp N2] ～ ないものか／ないものだろうか：Không thể … sao?/ Liệu có thể … hay không?/ Không có cách nào sao/ Liệu có cách nào…hay không?
  207. [Ngữ pháp N2] ～ たいものだ：Thật sự muốn/ Rất muốn/ Cực kỳ muôn/ Ước gì…
  208. [Ngữ pháp N2] ～ てほしいものだ：Mong muốn, hy vọng…
  209. [Ngữ pháp N2] ～ を…として/とする/ とした：Lấy… làm…/ Xem… làm…/ Quyết định… như là…
  210. [Ngữ pháp N2] ～ ては（~ ては）：Hành động lặp đi lặp lại, Cứ…rồi lại…
  211. [Ngữ pháp N2] ～ ことなく：Không… / Mà không…
  212. [Ngữ pháp N2] ～ 抜く：Làm tới cùng/ Nỗ lực tới cùng để hoàn thành
  213. [Ngữ pháp N2] ～ ざるを得ない：Đành phải… – Buộc phải… – Không thể không…
  214. [Ngữ pháp N2] ～ んだった／んでした：Phải chi – Giá mà đã…
  215. [Ngữ pháp N2] ～ つつ／つつも：Dù là như thế nhưng …/ Mặc dù…nhưng/ Tuy…nhưng…
  216. [Ngữ pháp N2] 〜 どころか ：Không những…mà ngược lại, Ngay cả…cũng không (nói chi đến), không phải chỉ … mà còn (hơn thế)
  217. [Ngữ pháp N3-N2] ～ ことに／ことには： Thật là… – Thật…làm sao
  218. [Ngữ pháp N3-N2] ～ おそれがある：E là, e rằng, sợ rằng, có khả năng là (điều gì đó không tốt sẽ xảy ra)
  219. [Ngữ pháp N3-N2] ～ てみせる： Cho xem / Cho mà xem