[Giải Nghĩa Kanji] 匹 – THẤT : Đơn Vị đo Chiều Dài, Tấm (vải), Xếp, Con. Đôi. Đơn, Lẻ.

JLPTN2

Hán tự

Nghĩa

Đơn vị đo chiều dài, tấm (vải)

Âm On

ヒツ

Âm Kun

ひき

Đồng âm

七失室疋

Đồng nghĩa

卑寸丈幅範

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Xếp, con. Đôi. Đơn, lẻ. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Xóa nét bên phải của chữ Tứ 四 sẽ được chữ Thất 匹.

đếm đi đếm lại số 4 vẫn thiếu 1 nét

Đếm đi đếm lại số 4 vẫn bị THẤT (mất) 1 nét.

Học lịch sử hay gọi là thớt voi, chính là chữ này, 1 thớt voi là một con voi!

Thất lạc nên Người đi tứ Phương Đếm con vật.

1)Xếp, con. Tính số vải lụa gọi là thất, đời xưa tính dài bốn trượng là một thất. Một con ngựa cũng gọi là nhất thất [一匹]. Tục cũng dùng cả chữ thất [疋].
2)Đôi. Như thất địch [匹敵], thất trù [匹儔] nghĩa là đây đấy bằng vai xứng đôi cùng nhau.
3)Đơn, lẻ. Như thất phu [匹夫], thất phụ [匹婦] một người đàn ông thường, một người đàn bà thường.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
匹夫	ひっぷ	người quê mùa; người cục mịch; người thô lỗ
匹婦	ひっぷ	phụ nữ quê mùa
匹敵	ひってき	đối thủ xoàng

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
一匹	いちひき	NHẤT THẤT	(số đếm) một con vật
数匹	すうひき	SỔ THẤT	Vài động vật
絹一匹	きぬいちひき	QUYÊN NHẤT THẤT	Một hiki (của) tơ