[Giải Nghĩa Kanji] 岬 – GIÁP : Mũi đất (biển); Vệ đất, Vệ Núi. Giữa Khoảng Hai Quả Núi Gọi Là Giáp. Núi Thè Vào Bể Cũng Gọi Là Giáp.

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

岬
山甲

Hán tự

GIÁP

Nghĩa

Mũi đất (biển); vệ đất

Âm On

コウ

Âm Kun

みさき

Nanori

さき

Đồng âm

甲峡頬頰

Đồng nghĩa

峡崖崎岩島岳

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Vệ núi. Giữa khoảng hai quả núi gọi là giáp. Núi thè vào bể cũng gọi là giáp. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

岬

ở cạnh núi có một mảnh ruộng chồi lên gọi là mũi đất

Giáp núi có một mảnh đất chòi lên gọi là mũi đất

Núi và ruộng GIÁP nhau chỗ chồi ra gọi là mũi đất

Vệ núi tất nhiên là phải Giáp với núi rồi, suy nghĩ cái méo gì nữa mà chế

Ở Giáp Núi để bảo vệ Núi.

1)Vệ núi. Giữa khoảng hai quả núi gọi là giáp. Núi thè vào bể cũng gọi là giáp.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
岬角	こうかく	mũi đất; doi đất; chỗ lồi lên; chỗ lồi

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
岬湾	みさきわん	GIÁP LOAN	Chỗ lồi lõm (ở bờ biển)

コウ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
岬角	こうかく	GIÁP GIÁC	Mũi đất

KANJ TƯƠNG TỰ

押坤宙抽届岫油抻狎迪神柚胛胄更伸峺曽崑舳醸譲穣襄釀壌嬢袞曩禳嚢滾裹孃攘壞懷襲穰襃讓

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm