[Giải Nghĩa Kanji] 痩 – SẤU : Gầy, Giảm Trọng

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

痩
疒申又
疒叟

Hán tự

SẤU

Nghĩa

Gầy, giảm trọng

Âm On

ソウ チュウ シュウ シュ

Âm Kun

や.せる

Đồng âm

愁漱

Đồng nghĩa

瘦

Trái nghĩa

肥

Giải nghĩa

Gầy; giảm trọng Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

痩

Đã Ốm rồi còn phải lê hai chân ra RUỘNG cầy thì bảo sao không GẦY và xấu gái như con cá SẤU

Thân thể lại 1 lần nữa mắc bệnh nên gầy đi xấu như con cá sấu

Gầy gò là căn bệnh tự do đi lại

Thân thể ốm đi sấu quắc trông như bệnh

Dùng NƯỚC để THÚC vào chỗ THIẾU là súc miệng

1)Gầy; giảm trọng

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
痩るmảnh khảnh
痩せるやせる ốm
着痩せきやせ trông gầy đi khi mặc (quần áo) .

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
痩せる	やせる	SẤU	Ốm

ソウ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
痩躯	そうく	SẤU	Nghiêng (hình)
痩身	そうしん	SẤU THÂN	Cơ thể mảnh mai
痩身グッズ	そうしんグッズ		Hàng dành riêng cho người gầy

KANJ TƯƠNG TỰ

疲葭暇畷瑕痰痳痕假啜桑症隻蚤疳疽疸輟疫錣

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm