[Giải Nghĩa Kanji] 絶 – TUYỆT : Tuyệt Giao, Cắt đứt, Chia Rẽ, Dị Dạng Của Chữ [絕].

JLPTN3

Hán tự

Nghĩa

Tuyệt giao, cắt đứt, chia rẽ

Âm On

ゼツ

Âm Kun

た.えるた.やすた.つ

Đồng âm

雪

Đồng nghĩa

極別孤独

Trái nghĩa

継

Giải nghĩa

Dị dạng của chữ [絕]. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Màu sắc (色) của cuộn chỉ (糸) này

Màu sắc 色 của sợi 糸 này tuyệt đối 絶対 không thay đổi!

Sợi dây màu sắc bị chia cắt

Sợi dây có màu sắc bị Tuyệt cắt Đứt Đoạn

1 Sợi dây mà khi CẮT ra lại có nhiều Màu sắc thì thật TUYỆT

Chỉ màu tuyệt đẹp

Sợi dây màu sắc thật Tuyệt

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
中絶	ちゅうぜつ	nạo phá thai; nạo hút thai
廃絶	はいぜつ	sự dập tắt; sự tuyệt giống
拒絶	きょぜつ	kháng cự; sự cự tuyệt; sự từ chối; cự tuyệt; từ chối; sự bác bỏ; sự bác; bác; bác bỏ
断絶	だんぜつ	sự đoạn tuyệt; việc ngừng (quan hệ); sự ngăn cách
根絶	こんぜつ	sự diệt tận gốc; sự tuyệt diệt

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
絶つ	たつ	TUYỆT	Chia tách
跡を絶つ	あとをたつ	TÍCH TUYỆT	Tới người lau chùi ở ngoài
禍根を絶つ	かこんをたつ		Tới cuộc bãi công ở (tại) gốc (của) một tội lỗi
連絡を絶つ	れんらくをたつ		Để tách ra kết nối

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
絶える	たえる	TUYỆT	Tuyệt chủng
息絶える	いきたえる	TỨC TUYỆT	Chết
死に絶える	しにたえる		Chết hết

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
絶やす	たやす	TUYỆT	Dập (lửa)
酒を絶やす	さけをたやす		Tới sự chạy ra khỏi rượu nho
鼠を絶やす	ねずみをたやす		Diệt chuột

Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
杜絶	とぜつ	ĐỖ TUYỆT	Sự ngừng lại
気絶	きぜつ	KHÍ TUYỆT	Sự ngất đi
絶後	ぜつご	TUYỆT HẬU	Sự tuyệt hậu
絶無	ぜつむ	TUYỆT VÔ	Hoàn toàn không
義絶	ぎぜつ	NGHĨA TUYỆT	Xem disown chỉ sự