[Giải Nghĩa Kanji] 七 – THẤT : Bảy, Số Bảy, Bảy, Tên Số đếm. Có Nghĩa Chỉ Về Thể Văn.

JLPTN5

Hán tự

Nghĩa

Bảy, số bảy

Âm On

シチ

Âm Kun

なななな.つなの

Nanori

ししっなひち

Đồng âm

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Bảy, tên số đếm. Có nghĩa chỉ về thể văn. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

2 cộng 5 là 7.

Thất mà như Tứ, bảo sao có “Thất ngôn Tứ tuyệt”.

Đi Tứ Phương buôn động VẬT, sau về ĐẾM đi đếm lại vẫn THẤT bát. (Thôi quyết định bỏ nghề đi)

Số 7 viết ngược.

Nhà được xây lên từ đất, trong nhà chứa phòng, trong phòng chứa sự riêng tư.

Mũi tên (矢 Thỉ) thừa ra cái đầu là Thất (失) bại

1)Bảy, tên số đếm.
2)Có nghĩa chỉ về thể văn. Như lối văn thất vấn thất đáp [七問七答] của Mai Thừa, lối văn song thất của ta.

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
七つ	ななつ	THẤT	Bảy cái
七つ屋	ななつや	THẤT ỐC	Hiệu cầm đồ
七つの海	ななつのうみ	THẤT HẢI	Bảy biển

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
七日	なのか	THẤT NHẬT	7 ngày

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
七つ	ななつ	THẤT	Bảy cái
七つ屋	ななつや	THẤT ỐC	Hiệu cầm đồ
七三	ななさん	THẤT TAM	Tỷ lệ 7/3
七十路	ななそじ	THẤT THẬP LỘ	Già đi bảy mươi
七厘	ななりん	THẤT LI	Lò than hồng (người làm đồ đồng) chì than bằng đất (để nấu)

Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
七味	しちみ	THẤT VỊ	Bảy cho gia vị vào sự pha trộn
七夜	しちや	THẤT DẠ	Chúc mừng bảy ngày sinh của một đứa trẻ
お七夜	おしちや	THẤT DẠ	Lễ đặt tên
七星	しちせい	THẤT TINH	Thất tinh
七月	しちがつ	THẤT NGUYỆT	Tháng bảy