Created with Raphaël 2.1.2123456789101112141315

Số nét

15

Cấp độ

JLPTN3

Bộ phận cấu thành

Hán tự

NHIỆT

Nghĩa
 Nóng, sốt
Âm On
ネツ
Âm Kun
あつ.い
Nanori
あた
Đồng âm
Đồng nghĩa
暑燃暖焦炎火灰
Trái nghĩa
冷寒
Giải nghĩa
Nóng. Nóng sốt. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Giải Nghĩa kanji 熱

Người đi () dùng lửa () đốt 2 mảnh đất () hình tròn () để tạo ra nhiệt ()

TRƯỚC khi chết trở về với ĐẤT bị đôt HOÀN Toàn dưới NHIỆT Độ cao

Đốt mảnh đất hình tròn trước kia để tạo ra nhiệt

đốt cháy hoàn toàn mảnh đất phía trước để tạo ra nhiệt

Trước khi về với đất () mẹ, phải để Nhiệt () đốt tới Chín hoàn toàn

(Nhiệt độ) phát sinh khi bạn thấy (tiên) sinh cứ đòi chui xuống (đất) , bạn sẽ (hoàn) toàn phát (hỏa)

Hãy nướng vị tiên sinh ở khu đất đằng kia trên ngọn lửa nhiệt độ cao cho đến khi cháy hoàn toàn.

Phải Nung nóng (nhiệt) hoàn toàn (Hoàn) viên gạch (thổ) trước khi () sử dụng

  • 1)Nóng. Như nhiệt thiên [熱天] trời mùa nóng, ngày hè.
  • 2)Nóng sốt. Như nhiệt trúng [熱中] nóng sốt cầu danh lợi, nhiệt tâm [熱心] sốt sắng, v.v.
Ví dụ Hiragana Nghĩa
中和 ちゅうわねつ nhiệt trung hòa
あねったい cận nhiệt đới
こうねつひ tiền điện và nhiên liệu; chi phí cho điện chiếu sáng và nhiên liệu; tiền điện và nhiên liệu; chi phí điện năng và nhiên liệu; chi phí tiền điện và nhiên liệu
出血 しゅっけつねつ sốt xuất huyết
回帰 かいきねつ Bệnh sốt có định kỳ
Ví dụ Âm Kun
あつい NHIỆTNóng
い仲だ あついなかだ NHIỆT TRỌNGMối quan hệ nồng thắm
いコーヒー あついコーヒー Cà phê nóng
Ví dụHiraganaHán ViệtNghĩa
Onyomi
よねつ DƯ NHIỆTHâm nóng
よねつ DƯ NHIỆTLãng phí nóng lên
かねつ GIA NHIỆTSự đốt nóng
びねつ VI NHIỆTSốt nhẹ
ひねつ BỈ NHIỆTNhiệt dung riêng
Ví dụHiraganaHán ViệtNghĩa

KANJ TƯƠNG TỰ

  • 塾熟勢褻驍藝駆囈鴎駐嶢廛撓澆熬蕘駟曉橈燒
VÍ DỤ PHỔ BIẾN
  • 熱(ねつ)
    Sốt, nhiệt độ
  • 高熱(こうねつ)
    Sốt cao, nhiệt độ cao
  • 情熱(じょうねつ)
    Niềm đam mê
  • 光熱費(こうねつひ)
    Chi phí chiếu sáng và sưởi ấm
  • 熱湯(ねっとう)
    Nước sôi
  • 熱心な(ねっしんな)
    Nhiệt tình
  • 加熱する(かねつする)
    Nhiệt [vt]
  • 発熱する(はつねつする)
    Tạo ra nhiệt
  • 熱中する(ねっちゅうする)
    Được hấp thụ, nhiệt tình
  • 熱い(あつい)
    Nóng
Theo dõi
Thông báo của
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Góp ý
Được bỏ phiếu nhiều nhất
Mới nhất Cũ nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG


Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm