[Giải Nghĩa Kanji] 綺 – KHỈ, Ỷ : Các Thứ The Lụa Có Hoa Bóng Chằng Chịt Không Dùng Sợi Thẳng, đều Gọi Là Khỉ. Xiên Xẹo, Lầm Lẫn. Tươi đẹp.

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

綺
糸奇
糸大可
糸大丁口

Hán tự

KHỈ, Ỷ

Nghĩa

Các thứ the lụa có hoa bóng chằng chịt không dùng sợi thẳng, đều gọi là khỉ. Xiên xẹo, lầm lẫn. Tươi đẹp.

Âm On

キ

Âm Kun

あや

Đồng âm

気崎器棄欺汽气噐乞意医依衣伊椅

Đồng nghĩa

緋絢縹綾繍

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Các thứ the lụa có hoa bóng chằng chịt không dùng sợi thẳng, đều gọi là khỉ. Xiên xẹo, lầm lẫn. Tươi đẹp. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

綺

Cuộn chỉ Kì lạ con Khỉ đang cầm

Sợi chỉ 糸 MỊCH đẹp đến 奇 KÌ lạ

Sợi dây kì diệu xinh đẹp

Sợi chỉ to có khả năng lấp lánh nơi KHỈ ho cò gáy

Sợi CHỈ thôi mà có KHỈ gì KÌ lạ đâu

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
綺想曲	あやぎぬそうきょく	KHỈ TƯỞNG KHÚC	Khúc tuỳ hứng

キ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
綺羅	きら	KHỈ LA	Quần áo đẹp lấp lánh
綺談	きだん	KHỈ ĐÀM	Câu chuyện lãng mạn
綺麗	きれい	KHỈ LỆ	Đẹp
手綺麗	てきれい	THỦ KHỈ LỆ	Sạch sẽ hoặc thông minh làm
綺羅星	きらぼし	KHỈ LA TINH	Sao lấp lánh

KANJ TƯƠNG TỰ

綢綰緘緝縋絹絽綟緯給結絡絮縷紹絅紿紵羂繰

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm