[Giải Nghĩa Kanji] 与 – DỮ, DỰ, DƯ : Cho, Cấp, Giúp đỡ, Dự Vào, Tục Dùng Như Chữ [與].

JLPTN3, N2

Hán tự

Nghĩa

Cho, cấp, giúp đỡ, dự vào

Âm On

ヨ

Âm Kun

あた.える あずか.るくみ.する ともに

Nanori

ともゆ

Đồng âm

予余油遊裕預誘誉諭癒悠愉芋喩

Đồng nghĩa

授

Trái nghĩa

奪授(thụ)-Ban,truyềnđạt恵(huệ)-Bancho,banphước扶(phù)-Giúpđỡ,hỗtrợ援(viện)-Hỗtrợ,giúpđỡ頼(lại)-Dựa

Giải nghĩa

Tục dùng như chữ [與]. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Hình một người chờ cho 与 quà.

Mua 5 (quả táo) sẽ được tặng thêm 1 quả

Tham DỰ hội thảo mỗi 1 NĂM 1 lần thôi

Lương cấp DỮ được 5 tỉ

Cho, cung cấp 5 DƯ 1

1 năm tham DỰ 5 cái đám cưới

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
与える	あたえる	ban; ban tặng; thưởng
与党	よとう	Đảng cầm quyền
供与	きょうよ	sự cung ứng; sự cung cấp; cung ứng; cung cấp; cấp
天与	てんよ	Của trời cho; của thiên phú; quà của Thượng đế
投与量	とうよりょう	Liều (thuốc); liều lượng

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
与する	くみする	DỮ	Để bắt (ngấm) chia ra bên trong

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
与える	あたえる	DỮ	Đưa ra
分け与える	わけあたえる		Phân phối
投げ与える	なげあたえる		Ném cho
別ち与える	わかちあたえる		Để chia cắt và sự chuyển qua vòng quanh
パソチを与える	ぱそちをあたえる		Điểm huyệt

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
与る	あずかる	DỮ	Tham gia vào
相談に与る	そうだんにあずかる		Để được tham khảo
招待に与る	しょうたいにあずかる		Nhận lời mời

Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
与太	よた	DỮ THÁI	Lời nói vô lý
寄与	きよ	KÍ DỮ	Sự đóng góp
賦与	ふよ	PHÚ DỮ	Phân phối
与件	よけん	DỮ KIỆN	Định đề
与信	よしん	DỮ TÍN	Gửi giới hạn