Cấu trúc
① [A] か [B] ～
② [A] か [B] か、～
② [A] か [B] か、～
Cách dùng / Ý nghĩa
- Được dùng để diễn tả biểu thị ý “chỉ có một trong hai sự vật A hoặc B là thích ứng, phù hợp”
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ
① バイクかバスで行くつもりです。
→ Tôi định đi bằng xe máy hoặc xe buýt.
② 今度の旅行は9月か10月にします。
→ Chuyến du lịch lần này sẽ thực hiện vào tháng 9 hoặc tháng 10.
③ コーヒーかお茶、どちらがいいですか。
→ Anh thích uống cà phê hay trà?
④ イタリア語かスペイン語を習いたいです。
→ Tôi muốn học tiếng Ý hoặc tiếng Tây Ban Nha.
⑤ メールかファクスで送ってください。
→ Xin hãy gửi bằng email hoặc fax.
⑥ 月曜日か水曜日なら都合がいいのですが。
→ Nếu là thứ hai hoặc thứ tư thì tôi có thể thu xếp được.
⑦ ネクタイはこれかそれかどちらがいいですか。
→ Cà vạt thì chiếc này hoặc chiếc đó, chiếc nào được hơn?
⑧ 進学か就職かで悩んでいます。
→ Tôi đang băn khoăn không biết nên học lên tiếp hay đi làm.
⑨ 体が健康か不健康かは顔色で判断できることもある。
→ Cũng có khi có thể đoán được sức khỏe tốt hay xấu qua nét mặt.
⑩ その部屋は広いか広くないか、そこへ行って見て見ないと分かりません。
→ Căn phòng đó rộng hay không thì phải đến đó xem thì mới biết được.
⑪ 二次会はカラオケに行くか、もう少し飲むか、どっちがいいでしょうか。
→ Tăng hai không biết là nên đi karaoke hay uống thêm chút nữa, nhỉ?
⑫ 夏休みは、日本か香港か韓国に行きたいです。
→ Nghỉ hè này tôi muốn đi Nhật, hoặc Hồng Kông, hoặc Hàn Quốc.Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
