Cách dùng Trợ từ も trong Tiếng Nhật ra sao? Cùng tìm hiểu với Tiếng Nhật Đơn Giản nhé !
Cấu trúc
N1 DANH TỪ . も N2 DANH TỪ . です
Cách dùng / Ý nghĩa
- ① Thường được đặt ở vị trí trợ từ は, đi sau chủ ngữ, để trình bày một sự việc nào đó giống với sự việc vừa nêu.
- ② Nhấn mạnh mức độ, số lượng đằng trước là rất nhiều, cảm giác “đến mức đó cơ”, “tận mức đó”, “đến cả”…
- ③ Sử dụng với các từ để hỏi như: 何, 誰, どれ , どこ đứng trước も mang ý nhấn mạnh.Nâng cao
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ
① わたしはベトナム人です。アンさんもベトナム人です。
→ Tôi là người Việt Nam. An cũng là người Việt Nam.
② 佐藤さんは６０歳です。浅見さんも６０歳です。
→ Bác Sato thì 60 tuổi. Bác Asami cũng 60 tuổi.
③ これはポールペンです。それもポールペンです。
→ Cái này là bút bi. Cái đó cũng là bút bi.
④ ナムさんは銀行員です。鈴木さんも銀行員です。
→ Nam nhà nhân viên ngân hàng. Chị Suzuki cũng là nhân viên ngân hàng.
⑤ 彼は日本が好きです。私も好きです。
→ Cậu ta thích Nhật Bản. Tôi cũng thích.
⑥ 彼女はビールが嫌いです。私もあまり好きじゃありません。
→ Cô ấy ghét bia. Tôi cũng không thích (bia) lắm.
⑦ A: 木村さんが好きです。
B: 私もそうです。
→ A: Tôi thích anh Kimura.
→ B: Tôi cũng vậy
→ B: Tôi cũng vậy
Ví dụ
① A：１年で １０ kg太った。
B：１年で １０ kg も太った
→ A đơn giản chỉ là câu kể “1 năm tớ tăng 10kg”, còn B thể hiện cảm xúc nhiều hơn “Có 1 năm mà tớ tăng TẬN 10kg”.
B：１年で １０ kg も太った
→ A đơn giản chỉ là câu kể “1 năm tớ tăng 10kg”, còn B thể hiện cảm xúc nhiều hơn “Có 1 năm mà tớ tăng TẬN 10kg”.
② A：１万円、もらった
B：一万円ももらった
→ A Là 1 câu kể “Tớ được cho 1 man”, còn B thể hiện cảm xúc vui mừng “Tớ được cho hẳn 10 man cơ đấy nhé”
B：一万円ももらった
→ A Là 1 câu kể “Tớ được cho 1 man”, còn B thể hiện cảm xúc vui mừng “Tớ được cho hẳn 10 man cơ đấy nhé”
③ A :一万円かかった
B :一万円もかかった
→ A là 1 câu kể “Cái đó tốn 1 man”, còn B thể hiện cảm xúc thấy quá đắt “Cái đó tốn tận 1 man đấy”
B :一万円もかかった
→ A là 1 câu kể “Cái đó tốn 1 man”, còn B thể hiện cảm xúc thấy quá đắt “Cái đó tốn tận 1 man đấy”
④ もう ２時間も待った
→ Chúng ta đã chờ tận 2 tiếng rồi đấy
→ Chúng ta đã chờ tận 2 tiếng rồi đấy
⑤ このお菓子美味しかったから ５個も食べちゃった
→ Loại kẹo này rất ngon nên tớ lỡ ăn tận 5 cái liền
→ Loại kẹo này rất ngon nên tớ lỡ ăn tận 5 cái liền
⑥ もう卒業してから一年も経ったの？時が経つのは早いね
→ Đã 1 năm kể từ ngày ra trường rồi ah? Thời gian trôi nhanh ghê
→ Đã 1 năm kể từ ngày ra trường rồi ah? Thời gian trôi nhanh ghê
⑦ お酒を ３杯も飲んだら明日酔いになるよ
→ Bạn mà uống tận 3 cốc rượu thì kiểu gì ngày mai cũng mệt lắm đấy
→ Bạn mà uống tận 3 cốc rượu thì kiểu gì ngày mai cũng mệt lắm đấy
⑧ この言葉の リスト だけ を覚えるのに 1週間もかかるの？
→ Để nhớ mỗi cái danh sách từ vựng này mà mất cả 1 tuần cơ á?
→ Để nhớ mỗi cái danh sách từ vựng này mà mất cả 1 tuần cơ á?
⑨ 彼なら僕は何度も話し合ったよ
→ Anh ấy thì tôi gặp cả mấy lần rồi
→ Anh ấy thì tôi gặp cả mấy lần rồi
NÂNG CAO
Ví dụ
① 忙しくて宿題を何もしていない
→ Mình bận quá, chẳng làm được chút bài tập nào
→ Mình bận quá, chẳng làm được chút bài tập nào
② 東京の彼から何の連絡もない
→ Chẳng có tin gì của anh ấy từ Tokyo cả
→ Chẳng có tin gì của anh ấy từ Tokyo cả
③ お盆はどこの ホテル もいっぱいだ
→ Vào lễ Obon thì khách sạn nào cũng kín
→ Vào lễ Obon thì khách sạn nào cũng kín
④ 誰も私の気持ちを わかってくれない
→ Chẳng ai hiểu được tâm trạng của mình cả
→ Chẳng ai hiểu được tâm trạng của mình cả
Tổng Kết và Bình Luận
- Trợ từ も về cơ bản tương đối là dễ học. Trợ từ này có sự đa dạng trong cách sử dụng giống với trợ từ は và trợ từ が, nhưng lại không khó bằng trợ từ で hoặc trợ từ に nên AD có thể tự tin rằng, sau khi học xong bài này, các bạn hoàn toàn có thể nắm trọn cách sử dụng của nó.
Trong các cách sử dụng trên, thì có cách dùng số 2 là các bạn học viên của AD rất rất hay quên vì nó ít khi được mọi người sử dụng trong giao tiếp nên đừng quên trợ từ も còn có chức năng “Nhấn mạnh mức độ, số lượng đằng trước là rất nhiều“.
Và đừng quên ứng dụng thật nhiều, lấy ví dụ thật nhiều nhé . Nhớ là phải KIÊN TRÌ nhé. Học ít cũng được, học nhiều cũng được, nhưng mà ngày nào cũng phải học.
Chúc các bạn học tốt. Tiếng Nhật Đơn Giản !
