[Ngữ Pháp N5] Trợ từ か：… Phải không?

bình luận JLPT N5, Trợ từ, Tổng Hợp Ngữ pháp N5, (5/5)
[ngữ-pháp-n5]-trợ-từ-が：là…,-thì…,-nhưng
Cấu trúc
～  は ～ ですか？
～  は なんですか？
Cách dùng / Ý nghĩa
  • ①　Thường được đặt ở cuối câu, để trình bày sự nghi vấn, hoặc dùng để hỏi.
  • ②　Sử dụng giữa hai danh từ để bày sự lựa chọn một trong hai.Nâng cao
  • ③　Biểu thị thái độ khó chịu đối với người khácNâng cao
  • ④　Dùng trong trường hợp lí do hoặc suy nghĩ chưa chắc chắn, rõ ràngNâng cao
  • ⑤　Dùng trong trường hợp nói một mìnhNâng cao
→　Có Nghĩa là : … Phải không? 
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ
① お住すまいはホーチミンですか。
→ はい、そうです。
– Nơi ở của anh là ở HCM phải không?
– Dạ, đúng vậy.

② お国くにはベトナムですか。
→ はい、そうです。
– Chị người nước Việt Nam phải không?
– Vâng, đúng thế.

③ あなたは先生せんせいですか。
→ いいえ、学生がくせいです。
– Cậu là giáo viên à?
– Không, tôi là sinh viên.

④ 学校がっこうはハノイ大学だいがくですか。
→ いいえ、ダナン大学だいがくです。
– Trường cậu là ĐH Hà Nội phải không?
– Không phải, là đại học Đà Nẵng.

⑤ ここでタバコを吸すってもいいですか。
→ すみません。ここは禁煙きんえんです。
– Tôi hút thuốc lá ở đây được không?
– Xin lỗi anh, ở đây cấm hút thuốc.

⑥ 専門せんもんは何なにですか？
→ マーケティングです。
– Chuyên môn là gì?
– Là Marketing.

⑦　紅茶こうちゃで飲のみに行いきましょうか。
→　Mình cùng đi uống trà chứ?

⑧　今日きょうは暑あつくありませんか。
→　Hôm nay không nóng à?
NÂNG CAO
Ví dụ
① ご飯はんかフォーを食たべます。
Tôi ăn cơm hoặc phở.

② コーヒーかお茶ちゃを飲のみます。
Tôi uống cafe hoặc trà.

③ ファックスかメールで送おくります。
Tôi sẽ gửi bằng fax hoặc mail.
 
Ví dụ
①　宿題しゅくだいを わすれてきてはだめじゃないですか。
→　Đến lớp mà quên bài tập thì có được không hả
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ
①　年としのためか、よく病気びょうきにかかります。
→　Phải chăng vì tuổi cao mà hay bị bệnh.

②　なぜか、涙なみだがあふれてきて、仕方しかたがありませんでした。
→　Không hiểu sao nước mắt cứ trào ra, tôi không làm gì được.
Ví dụ
①　せっかく出でかけてきたのに、デパート は休やすみか。
→　Mất công đến đây là cửa hàng bách hoá lại nghỉ à?
Tổng Kết và Bình Luận
  • Trợ từ か là trợ từ cơ bản, dễ dùng và khá là dễ hiểu trong hệ thống Ngữ Pháp Tiếng Nhật. Với ngữ pháp N5 thì các bạn chỉ cần để ý cho AD rằng か dùng để trình bày sự nghi vấn, hoặc dùng để hỏi, còn các cách dùng phần nâng cao thì lên cấp độ N4, và N3 các bạn sẽ được học thêm sau. 

    Phần nâng cao của trợ từ か trong bài viết này, để có thể học và nhớ lâu nhất thì các bạn nên nhờ ai đó trình độ N4 hoặc N3 đã hiểu cách dùng nâng cao của か đọc hộ các ví dụ để mình có thể phân biệt được cách phát âm của か trong từng trường hợp. Vì か trong từng ngữ cảnh khác nhau thì phát âm cũng khác nhau đó. Khi đó か không đọc là “Ka, Ká” nữa, mà có thể được đọc là “Kà“…

Chúc các bạn học tốt. Tiếng Nhật Đơn Giản ! 

Tham Khảo:

  1. [Ngữ pháp N1] ～ であれ／であろうと： Dù là – Cho dù – Dù có là N1 hay N2 đi nữa thì…/ N1 hay là N2…Thì cũng…
  2. [Ngữ pháp N3] ～ にする／ことにする：Chọn…/ Quyết định làm gì…/ Quyết định không làm gì…
  3. [Ngữ pháp N2] ～ にしても 〜 にしても：Cho dù là…hay…thì…
  4. [Ngữ pháp N2] ～ないでもない：Không phải là không… / Không hẳn là không…
  5. [Ngữ pháp N3] ～ ことにしている：Luôn cố gắng…/ Quyết tâm…/ Tập thói quen…/ Có lệ là…
  6. [Ngữ pháp N2] ～ 上：Về mặt…/ Xét theo…/ Trên phương diện…/ Theo khía cạnh đó…
Từ khóa:　

tro tu ka

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm