おぼえましょう！(Cùng học thuộc nào!)
| Từ vựng | Nghĩa |
| 宴会を開く | mở tiệc |
| 飲み会 | tiệc nhậu |
| 送別会 | tiệc chia tay |
| 歓迎会 | tiệc chào mừng |
| 飲み放題 | uống thoải thích, uống hết sức |
| 食べ放題 | ăn thoải thích, ăn hết sức |
| （お）酒を注ぐ | rót rượu |
| （お）湯を注ぐ | rót nước nóng |
| 乾杯する | cụng ly, cạn ly |
| 盛り上がる | phấn khích, sôi nổi, hào hứng |
| 土が上がる | đất nhô lên |
| ビールの泡 | bọt bia |
| あふれる | tràn ra |
| こぼす | làm đổ |
| こぼれる | bị đổ ra ngoài |
| ビールを一気に飲む | uống 1 hơi bia |
| ウィスキーの水割り | whisky pha nước |
| （お）つまみのチーズ | phô mai (làm mồi nhắm) |
| （お）酒によう | say rượu, say xỉn (Cách nói cũ, ít phổ biến, mang tính văn học hoặc cổ xưa) |
| よっぱらう | say rượu, say xỉn (Thông dụng, dễ hiểu, dùng trong giao tiếp hàng ngày) |
| よっぱらい | kẻ say xỉn, người say rượu |
| あばれる | quậy phá, nổi xung |
| にぎやかな | náo nhiệt |
| やかましい | ồn ào, ầm ĩ (Dùng để chỉ tiếng ồn gây phiền phức hoặc làm khó chịu) |
| さわがしい | ồn ào, inh ỏi (nhấn mạnh sự hỗn loạn, không yên tĩnh, và có thể được dùng trong các tình huống có cảm giác bất an, lo lắng) |
| さわぐ | làm ồn |
| そうぞうしい | ồn ào, đinh tai nhức óc (Dùng khi mô tả tình huống cực kỳ ồn ào và khó chịu) |
| たばこの煙 | khói thuốc lá |
| 煙い | khói mù mịt |
| 煙たい | ngột ngạt (vì khói) |
| グラスを割る | làm vỡ ly |
| グラスが割れる | ly bị vỡ |
| ビールびんを倒す | làm đổ chai, cốc bia |
| ビールびんが倒れる | chai, cốc bia bị đổ |
| ほかの客に迷惑をかける | làm phiền đến khách hàng khác |
| 迷惑がかかる | bị làm phiền, gây phiền hà |
I． 正 しいほうに○をつけなさい。(Hãy khoanh tròn vào đáp án đúng)
１．湯飲みにお茶を（ __ ）。
a．そそぐ
b．こぼす
２．グラスが倒れて酒が（ __ ）。
a．こぼれた
b．あふれた
３．仕事の後は、（ __ ）で楽しみましょう。
a．乾杯
b．飲み会
４．よっぱらって、いすを（ __ ）しまった。
a．割って
b．倒して
５．「ビールのおつまみには（ __ ）がいいですね。」
a．泡
b．チーズ
６．「そんなに（ __ ）していると、隣のお客さんに迷惑がかかるよ。」
a．さわがしく
b．よっぱらい
Đáp án & Dịch
１．湯飲みにお茶を（そそぐ）。
Rót trà vào tách trà.
２．グラスが倒れて酒が（こぼれた）。
Chiếc cốc ngã, rượu tràn ra.
３．仕事の後は、（飲み会）で楽しみましょう。
Sau khi xong công việc, chúng ta đi nhậu nhé.
４．よっぱらって、いすを（倒して）しまった。
Do nhậu xỉn nên tôi đã té xuống ao.
５．「ビールのおつまみには（チーズ）がいいですね。」
“Pho mát làm đồ nhắm uống bia thật tuyệt, nhỉ.”
６．「そんなに（さわがしく）していると、隣のお客さんに迷惑がかかるよ。」
“Làm ồn thế kia thì sẽ phiền hà đến những vị khách bên cạnh đấy.”
II．（ ）にはどれが 入 りますか。 一 つなさい。(Điền đáp án nào vào trong ngoặc? Hãy chọn một đáp án.)
７．「禁煙席がいいよ。喫煙席は（ __ ）から。」
１．やかましい
２．けむたい
３．迷惑をかける
４．よっぱらう
８．ワイングラスを倒して、（ __ ）しまった。
１．よっぱらって
２．あふれて
３．割って
４．注いで
Đáp án & Dịch
７．「禁煙席がいいよ。喫煙席は（けむたい）から。」
Chỗ ngồi cấm hút thuốc được đó. Chứ chỗ được hút thuốc khói lắm.
８．ワイングラスを倒して、（割って）しまった。
Tôi đã làm đổ bể ly rượu.
