[Ngữ pháp N3] ~ 続ける:Tiếp tục…/ Duy trì…/ Liên tục… (làm gì đó)

Ngữ Pháp N3 JLPT N3 Ngữ pháp N3 Shinkanzen (5/5)
Cấu trúc
Vます + つづける

く → きます → つづける
べる → べます → つづける
勉強べんきょうする → 勉強べんきょうします → 勉強べんきょうつづける
Cách dùng / Ý nghĩa
  • ① Là cách nói được sử dụng khi muốn thể hiện ý “từ khi bắt đầu làm hành động gì đó là cứ liên tục làm mà không dừng lại”.
  • ② Điểm mấu chốt của mẫu ngữ pháp này là nó nhấn vào ý “không dừng lại” của hành động.
  • ③ Ngoài ra thì ngữ pháp này cũng dùng được với cả tự động từ (động từ không biểu thị ý chí) được – Đây là điểm khác biệt so với mẫu Ngữ pháp  「とお
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ
① きのう、あさまでつづけました
→ Hôm qua tôi đã uống liên tục đến sáng.

② もう 30ふんつづけています
→ Liên tục đợi đến 30 phút rồi.

③ もう時間じかんですが、みんなつづけています。
→ Hết giờ rồi mà mọi người vẫn tiếp tục viết.

④ こんなにずに メール をつづけると、つかててぬかもしれない。
→ Nếu cứ đọc mail liên tục mà không ngủ thế này thì có lẽ sẽ kiệt sức chết mất.

⑤ 息子むすこ何時間なんじかんも ゲーム を しつづけているよ
→ Con trai tôi cứ liên tục chơi game mấy tiếng đồng hồ.

⑥ 昨日きのうばん、この小説しょうせつつづけていまちょっとねむいです。
→ Tối hôm qua tôi đọc liên tục quyển tiểu thuyết này nên bây giờ hơi buồn ngủ.

⑦ ちちは 20年前ねんまえにもらった パソコン をいま使つかつづけます
→ Bố tôi vẫn tiếp tục sử dụng cái máy vi tính cá nhân đã được tặng từ 20 năm trước.

⑧ 徹夜てつやしてそんなに仕事しごとを やりつづける明日あした朝起あさおきられないだろうか。
→ Nếu cứ thức khuya và tiếp tục làm việc như thế này thì chắc sáng mai không dậy nổi quá.

⑨ 一日中いちにちじゅうあめつづそうです。
→ Nghe nói là hôm nay sẽ mưa cả ngày.

⑩ かれ電話でんわ一時間いちじかんもしゃべりつづけた
→ Tôi đã liên tục tám chuyện điện thoại với anh ta suốt 1 tiếng đồng hồ.

⑪ あるつづけろ !
→ Hãy tiếp tục đi bộ đi.

⑫ あのひとは 30ふんずっとはなつづけている。
→ Người đó đã nói liên tục suốt 30 phút rồi.

⑬ 彼女かのじょぼくつめつづけていた。
→ Cô ta đã liên tục nhìn chằm chằm vào tôi.

⑭ なが時間じかんテレビ をつづけると、いたくなるよ。
→ Nếu cứ nhìn vào tivi liên tục trong thời gian dài thì mắt sẽ bị đau đấy.

⑮ くら部屋へや必死ひっしを あけつづけた。
→ Tôi đã cố mở mắt liên tục trong phòng tối.

⑯ そとにはまだあめつづけていたとおりにはもう人気にんきはなかった。
→ Ngoài trời vẫn tiếp tục mưa. Và con đường đã trở nên vắng tanh.
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Từ khóa: 

hajimeru

hajimemasu

はじめる

はじめます


Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG


Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm