[Ngữ pháp N3-N2] ~かなんか:…Hay cái gì đó /…Hay gì đó

Ngữ Pháp N3 JLPT N2 JLPT N3 N3 Nâng Cao Ngữ pháp N2
Cấu trúc
V(Thể thường) + かなんか
N + かなんか
Tính từ い
+ かなんか
Tính từ + かなんか

Cách dùng / Ý nghĩa
  • かなんかdùng để biểu thị vật cùng loại, cùng nhóm hoặc tương tự với một vật gì mà mình không thể chỉ ra một cách rõ ràng được
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ

① ビールかなんかある?
→ Có bia hay gì đó không?

② 冷たいものなにください。
→ Hãy cho tôi đồ uống lạnh hay gì đó đại loại thế.
 
③ いまさかなかなんかいてる~?
→ Bây giờ đang nướng cá hay nướng gì thế?
 
④ きみ病気びょうきかなんかにならないか?
→ Này, cậu có đang bị bệnh hay gì đó chứ?
 
⑤ 今度こんどやすみは映画えいがかなんかかない?
→ Kỳ nghỉ lần này, anh đi xem phim hay xem cái gì đó với tôi nhé?
 
⑥ また雑誌ざっしかなんかんだんでしょう。
→ Ngoài ra, hẳn là anh ta đã đọc trên tạp chí hay đâu đó.

⑦ このきずいしかなんかがぶつかってきたものでしょう。
→ Vết thương này, có lẽ là do một viên đá hay cái gì đó va vào gây nên.
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
⑧ お見舞みまいには果物くだものかなんかってくことにしよう。
→ Chúng ta hãy mang theo trái cây hay cái gì đó khi đi thăm bệnh nhé.
 
⑨ 田中君たなかくん試験しけんちかかなんかでとても忙しそうです。
→ Vì kỳ thi cận kề hay vì cái gì đó, nên cậu Tanaka trông có vẻ bận rộn.
 
⑩ A:田中君たなかくんはどうしたの?
 B:わすれものをしたかなんかで、りにもどっています。
– Cậu Tanaka, cậu ấy làm sao thế?
– Vì bỏ quên đô hay sao ấy, nên cậu ta đã quay trở về lấy rồi.
 
⑪ 試験しけんちかかなんかいそがしそうだ。
→ Cậu ta có vẻ bận rộn vì sắp thi hay này nọ.
 
⑫ おまえらAK47を奇跡きせき兵器へいきかなんか勘違かんちがいしてないか?
→ Tụi mày không ngộ nhận rằng AK47 là một loại vũ khí kỳ diệu hay đại loại thế đó chứ?
 
⑬ あんた、あそこの公園こうえんこと、 新聞しんぶんかなんかっとったん?
→ Này, chuyện công viên đó, cậu có biết qua báo chí hay qua gì đó không?
Từ khóa: 

kananka


Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG


Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm