関 Liên quan: Những từ vựng liên quan đến từ vựng chính.
合 Từ ghép: Kết hợp với những từ trong danh sách để trở thành từ vựng có nghĩa.
対 Từ trái nghĩa: Từ có nghĩa trái ngược với từ vựng chính.
連 Liên từ: Kết hợp với từ vựng trong danh sách để tạo thành 1 câu, 1 từ vựng có nghĩa.
類 Từ đồng nghĩa: Những từ có nghĩa giống từ vựng chính.
慣 Cách nói thành ngữ
動 Động từ
名 Danh từ
副 Phó từ
39. 服装
phục trang
quần áo, trang phục
1
「面接にはきちんとした服装で行きなさい」Hãy mặc áo quần chỉnh tề để đi phỏng vấn nhé.
2
父は服装に構わずどこへでも出かけるので、一緒に歩くのが恥ずかしい。Bố đi đâu cũng không chú ý gì đến trang phục nên đi cùng rất ngại.
連 ＿に構わない
không để ý đến cách ăn mặc
40. 礼
lễ
lễ, cảm ơn
1
親切にしてもらった礼を述べた。Phát biểu lời cảm ơn vì đã được đối xử tốt.
2
お礼の品を送る。Gửi quà cảm ơn.
3
お客様が部屋に入ってきたら、立って礼をすること。Khi khách bước vào phòng thì hãy đứng dậy và chào họ.
4
日本の伝統的な武道は礼を重んじる。Những võ sĩ đạo truyền thống của Nhật rất coi trọng lễ nghĩa.
類 礼儀、お辞儀
Lễ nghi, cúi chào
連 ＿を言う
Nói lời cảm ơn
41. (お)世辞
thế từ
nịnh, khen, tâng bốc, ca tụng
1
「いいネクタイですね」とお世辞を言った。Nói nịnh sếp “Cà vạt đẹp thật đấy”.
2
彼の作品はお世辞抜き｛に/で｝素晴らしい。Tác phẩm của anh ấy bỏ qua sự ca tụng thì thật sự tuyệt vời.
連 ＿を言う
nói lời nịnh hót
慣 お世辞にも～とは言えない
Dù có muốn khen nhưng cũng không thể nói là ～ được
42. 言い訳
ngôn dịch
lý do, biện minh, biện hộ
1
田中さんはいつも言い訳ばかり言って、自分の失敗を認めようとしない。Anh Tanaka lúc nào cũng viện lí do mà không chịu thừa nhận thất bại của mình.
関 口実
Viện cớ, viện lý do
類 弁解
biện hộ, bào chữa
43. 話題
thoại đề
chủ đề (để nói chuyện)
1
野中さんはとても話題が豊富な人で、話していて楽しい。Anh Nonaka là người phong phú về chủ đề vì thế khi nói chuyện rất thú vị.
2
初対面の人とは、共通の話題を探すのに苦労する。Để tìm một chủ đề chung để nói chuyện với người mới gặp lần đầu rất vất vả.
3
最近は政治が話題になることも多い。Gần đây chính trị đang trở thành một chủ đề được bàn tán nhiều.
関 トピック
Chủ đề (Topic)
連 ＿になる、＿にする、＿にのぼる、＿が豊富だ
Trở thành chủ đề bàn tán, đưa ra chủ đề bàn tán, trở thành đề tài bàn tán, có nhiều chủ đề bàn tán
44. 秘密
tất mật
bí mật
1
「あなたを信用して私の秘密を打ち明けます」Vì tin tưởng bạn nên tôi sẽ nói bí mật với bạn.
2
「あなたは秘密を守れますか」Bạn có thể giữ bí mật không?
3
応募の秘密は厳守します。Tuân thủ nghiêm bí mật ứng cử.
合 ＿厳守
Giữ bí mật
連 ＿が漏れる、＿を漏らす、＿を守る、＿打ち明ける
bí mật bị lộ, tiết lộ bí mật, giữ bí mật, hé lộ bí mật
45. 尊敬
tôn kính
tôn trọng
1
マザー・テレサは世界中の人々に尊敬されている。Mẹ Teresa được tôn kính khắp thế giới.
関 敬う、敬意、敬語、謙譲
Kính trọng, tôn kính, kính ngữ, khiêm nhường
合 ＿語
Tôn kính ngữ
連 ＿を集まる、＿の念を抱く
nhận được sự kính trọng từ người khác, cảm thấy sự kính trọng
46. 謙遜
khiêm tốn
khiêm tốn
1
褒められたとき、謙遜して「そんなことはありません」という人も多い。Khi được khen thì nhiều người nói khiêm tốn “không có chuyện đó đâu”.
47. 期待
kì đãi
mong chờ, kì vọng
1
山本選手の活躍を期待していたが、 期待はずれの結果に終わった。Dù đã kì vọng vào tuyển thủ Yamamoto nhưng kết quả kết thúc ngoài sự mong chờ.
2
期待されるのはうれしいが、期待が大きすぎるとプレッシャーを感じる。Khi được kì vọng sẽ thấy vui nhưng khi kì vọng quá lớn thì sẽ cảm thấy áp lực.
3
子供の将来を期待する。Tôi kì vọng vào tương lai của con trẻ.
4
新社長に赤字解消を期待している。Kì vọng giám đốc mới sẽ giải quyết được thâm hụt.
合 ＿はずれ
Không như kỳ vọng
連 ＿をかける、＿応える＜＝＞＿を裏切る、＿が大きい、＿に添う
Đặt kỳ vọng, Đáp lại sự kỳ vọng <=> Phản bội lại sự kỳ vọng, kỳ vọng cao, đáp ứng kỳ vọng
48. 苦労
khổ lao
khó khăn, gian khổ
1
父の死後、母は苦労して私たちを育ててくれた。Sau cái chết của bố, mẹ tôi đã làm việc vất vả để nuôi nấng chúng tôi.
2
母には本当に苦労を掛けた。Người mẹ thực sự chịu nhiều vất vả.
3
アメリカに留学した1年目は、言葉に苦労した。Trong năm đầu du học đến Mỹ, tôi đã gặp khó khăn về ngôn ngữ.
連 ＿をかける、＿を重ねる
gây khó khăn, Khó khăn chồng chất
49. 意志
ý chí
ý chí
1
彼女は意思が｛固い/強い｝から、きっと目的を達成するだろう。Ý chí của cô ấy rất mạnh mẽ thế nào cũng đạt được mục tiêu.
2
両親はいつも私の意志を尊重してくれる。Bố mẹ lúc nào cũng tôn trọng ý chí của tôi.
3
恋人がいるが、今のところ結婚の意思はない。Dù có người yêu nhưng tôi không có ý nghĩ sẽ kết hôn bây giờ.
4
賛成・反対の意思表示ははっきりしたほうがいい。Nên thể hiện rõ ý chí tán thành hay phản đối.
合 意思表示
Biểu hiện ý chí
連 意思が固い、意志が強い＜＝＞弱い、意志がある＜＝＞ない、意志を示す
Ý chí kiên định, ý chí mạnh mẽ ＜＝＞ ý chí yếu đuối, , có ý chí ＜＝＞ không có ý chí, thể hiện ý chí
50. 感情
cảm tình
cảm xúc, cảm giác, tình cảm
1
田中さんはすぐに感情が顔に出る。Anh Tanaka ngay lập tức biểu thị cảm xúc lên khuôn mặt.
2
感情を込めて歌う。Hát với tất cả cảm xúc.
3
相手があまりひどいことを言いうので、感情を抑えられず、殴ってしまった。Vì đối phương nói những lời khá cay độc, không kìm được cảm xúc đã lỡ tay đánh họ.
4
鈴木さんは感情な人で、すぐに泣いたり怒ったりする。Chị Suzuki là người có tình cảm, dễ khóc dễ cười.
5
間違いを指摘され、つい感情になって反論してしまった。Bị chỉ trích sai lầm, vô tình chạm đến cảm xúc nên đã phản luận lại.
合 ＿的な
Cảm xúc, cảm tính
対 理性、理性的な、冷静な
Lý trí, tính lí trí, điềm tĩnh
連 ＿を出す＜＝＞抑える、＿に走る、＿になる
Thể hiện cảm xúc ＜＝＞ kìm nén cảm xúc, dựa vào cảm xúc, trở nên cảm xúc (bị chi phối bởi cảm xúc chứ không phải lý trí)
Từ vựng đã thuộc
Danh sách từ vựng Mimikara Oboeru N2（耳から覚えるトレニンーグN2）Được Tiếng Nhật Đơn Giản tổng hợp và kết hợp với các tính năng học vô cùng tiện ích. Hy vọng sẽ giúp được mọi người “Nhẹ nhàng” hơn trong quá trình học từ vựng N2 của mình. Chúc các bạn học tốt!
